Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
code temporel du
Examples with "code temporel du" and their translation in Duits
Faites glisser le code temporel du décalage de la vignette pour sélectionner l'image que vous voulez afficher dans la vignette du bouton de menu et cliquez sur OK.
Um das in der Schaltflächenminiatur im Menü anzuzeigende Bild auszuwählen, ziehen Sie den Timecode für die Miniaturverschiebung und klicken auf "OK".
Pour synchroniser le code temporel du matériel avec l'heure de début d'enregistrement, sélectionnez Différer le début de la séquence et indiquez de combien d'images vous souhaitez retarder le film.
Um den Timecode des Geräts mit der Startzeit der Aufnahme zu synchronisieren, wählen Sie „Filmstart verzögern" und geben Sie die Anzahl der Frames ein, um die der Film verzögert werden soll.
C'est pourquoi certaines variables comme l'identifiant de conversion d'AdRoll et le code temporel du point de contact pourraient ne pas être incluses dans la conversion Facebook.
Deshalb sind einige Variablen wie die AdRoll Conversion-ID und der Zeitstempel des Kontaktpunkts nicht in den Daten zu Facebook-Conversions enthalten.
Vous pouvez importer et appliquer les métadonnées et le code temporel du fichier XMP à un élément vidéo ouvert dans Adobe Prelude.
Sie können die Metadaten und den Timecode in der XMP-Datei importieren und auf einen Filmclip anwenden, der in Prelude geöffnet ist.
Pourquoi l'option Code temporel du matériel est-elle désactivée ?
Warum ist die Option für Device-Timecode deaktiviert?
Lorsque les éléments sont remis en ordre, le code temporel de début correspond au code temporel du premier élément.
Die Framerate der Rohschnitt-Sequenz muss mit der der ersten Clipkopie identisch sein.
Vous pouvez néanmoins utiliser l'option Code temporel du système pour incorporer l'heure système sous forme de code temporel dans le flux ou le fichier vidéo.
Alternativ können Sie aber die Option für System-Timecode verwenden, um die Systemzeit als Timecode in den Video-Stream oder die Video-Datei einzubetten.
Cette option est désactivée si le matériel est incapable de restituer le code temporel ou s'il manque la DLL du code temporel du matériel dans le dossier correspondant au niveau du répertoire d'installation de l'application.
Diese Option steht dann nicht zur Verfügung, wenn das verwendete Gerät keinen Timecode bereitstellen kann oder die Timecode-DLL-Datei im Timecode-Ordner des Installationsverzeichnisses fehlt.
Si vous utilisez un code temporel non compensé 30 i/s pour des projets contenant du métrage 24p, Adobe Premiere Pro supprime chaque cinquième image dans le compte de code temporel du métrage 24p.
Wenn Sie einen Non-Drop-Frame-Timecode von 30 fps für Projekte mit 24p-Filmmaterial verwenden, lässt Premiere Pro jeden fünften Frame beim Timecode des 24p-Filmmaterials aus.
Pour définir la durée de l'élément à lire, cliquez sur l'arrière-plan du menu, puis sous l'option Bouton du menu animé de la vue Propriétés, modifiez le champ Code temporel du paramètre Durée.
Um die Abspieldauer für den Clip festzulegen, klicken Sie auf den Menühintergrund und bearbeiten dann in der Eigenschaftenansicht unter "Schaltfläche des Bewegungsmenüs" das Timecode-Feld für die Dauer.
Andere resultaten
Afficher les codes temporels du transport JACK
Zeigt die Zeitangabe im JACK-Transport
Vous pouvez aussi utiliser les boutons de Position en regard de l'affichage du code temporel.
Alternativ kvnnen Sie die Schaltfldchen Position neben der Zeitanzeige benutzen.
Il s'agit de deux techniques d'enregistrement du code temporel sur bande.
Hierbei handelt es sich um zwei unterschiedliche Methoden, Timecode auf ein Band zu spielen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor code temporel du in het Frans
Suggesties
Resultaten: 449. Exact: 10. Verstreken tijd: 117 ms.
