Download for Windows Premium
Publiciteit
codeur d'

Vertaling van "codeur d'" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bildcodierer
Wellenwinkelcodierer
Bildkodierer
Impulscodierers
Pulskodierers
Procédé de quantification de coefficients dans un codeur d'images vidéo numérique
Verfahren zur Quantisierung von Koeffizienten in einem digitalen Bildkodierer
Dispositif pour déterminer le numéro de quantification dans un codeur d'image
Vorrichtung zur Bestimmung der Quantisierungsnummer in einem Bildkodierer
Ceci a été rendu possible grâce à un codeur d'ultra haute précision couplé à un roulement mécanique très performant.
Dies wird möglich durch den beispiellosen hochauflösenden Encoder, der mit einem hervorragenden mechanischen Lager gekoppelt wird.
Le kilométrage de fonctionnement du chariot de la mine est collecté par le codeur d'impulsions rotatif à sécurité intrinsèque de la mine.
Der Betriebskilometerstand des Minenwagens wird vom eigensicheren Drehimpulsgeber der Mine erfasst.
Système selon la revendication 10, caractérisé en ce que ledit codeur d'image identifie un coloris dudit objet prédéfini, lequel coloris est codé avec un numéro de référence spécifique.
System nach Patentanspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Bildcodierer eine Farbe des vorbestimmten Objektes identifiziert, wobei diese Farbe mit einer spezifischen Referenznummer codiert ist.
Dispositif de commande selon la revendication 25 ou 26, dans lequel le contrôleur inclut un codeur d'image local et un comparateur (324) pour mesurer une différence entre des images d'entrée et des images localement décodées correspondantes.
Steuergerät nach Anspruch 25 oder 26, wobei das Steuergerät einen lokalen Bilddecodierer und einen Komperator (324) zum Messen einer Differenz zwischen den entsprechenden Eingangs- und lokal decodierten Bildern beinhaltet.
Masquage d'erreur dans un codeur d'image par blocs
Fehlerverdeckung in einem Block-basierten Bildkodierer
Système selon la revendication 1, dans lequel le capteur (70) est un codeur d'angle couplé à la colonne de direction du véhicule (10).
System nach Anspruch 1, wobei der Sensor (70) ein Winkelcodierer ist, der mit der Lenksäule des Fahrzeugs (10) gekoppelt ist.
Méthode et appareil de détection de changement de scène, et codeur d'image et support d'enregistrement utilisant le programme correspondant
Verfahren und Vorrichtung zur Szeneänderungsdetektion, und Bildkodiervorrichtung und Aufzeichnungsträger unter Verwendung des entsprechenden Programms
Appareil tel que défini par la revendication 1, dans laquelle ledit dispositif d'entraínement (M) comprend un élément rotatif (1) muni d'un arbre central, et ledit dispositif générateur de signaux de commande comprend un codeur d'arbre fonctionnellement couplé audit arbre.
Drucker nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Antrieb (M) ein drehbares Element (1) mit einer zentral angeordneten Welle aufweist und die das Steuersignal erzeugende Vorrichtung einen mit der Welle getrieblich verbundenen Winkelcodierer umfaßt.
Système de codage selon la revendication 1, dans lequel le codeur d'information (32) code le bloc d'information en utilisant un code de Golay.
Codiersystem nach Anspruch 1, wobei der Informations-Codierer (32) den Informationsblock unter Verwendung eines Golay-Codes kodiert.
ARRI a choisi les entraînements maxon car « c'est le seul moteur 8 mm sur le marché qui offre une solution raisonnable pour un codeur d'impulsions rotatif avec le même diamètre », selon Michael Haubmann, architecte matériel ARRI. maxon motor ag
ARRI hat sich für maxon Antriebe entschieden, da "es der einzige 8 mm Motor am Markt ist, der eine vernünftige Lösung für einen Drehimpulsgeber im selben Durchmesser bietet", sagt Michael Haubmann, Hardware Architect ARRI.
Codeur d'images vidéo selon revendication 36, dans lequel le processeur de mesure de qualité (324) détermine une erreur quadratique moyenne.
Videobildcodierer nach Anspruch 36, wobei der Prozessor (324) zur Qualitätsmessung einen durchschnittlichen quadratischen Fehler festlegt.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor codeur d' in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 38 ms.