Dans les régions de contact linguistique, l'alternance codique devient une pratique courante.
In Regionen mit Sprachkontakt wird Code-Switching zu einer üblichen Praxis.
Quand une langue devient partie de l'identité, l'alternance codique peut devenir un mode à la fois d'adaptation et d'expression.
Wenn eine Sprache in die eigene Identität einfließt, so kann das code-switching nicht nur adaptive sondern auch expressive Züge annehmen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.