Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
coexistent
Geflecteerde vorm van coexister
Vertaling van "coexistent" in Duits
koexistieren
nebeneinander bestehen
nebeneinander existieren
zusammenleben
gleichzeitig vorhanden
koexistiert
koexistierenden
Koexistenz
Internet est un outil à double tranchant pour les adolescents, liberté et danger coexistent.
Das Internet ist für Jugendliche ein zweischneidiges Schwert, Freiheit und Gefahr koexistieren.
Des images et des sculptures de maîtres célèbres coexistent avec des auteurs méconnus.
Bilder und Skulpturen berühmter Meister koexistieren mit wenig bekannten Autoren.
Cette réforme crée une période de transition durant laquelle les anciens et nouveaux systèmes coexistent.
Diese Reform schafft eine Übergangsphase, in der altes und neues System nebeneinander bestehen.
Le bilinguisme de ce quartier crée une ambiance culturelle riche, où plusieurs traditions coexistent harmonieusement.
Die Zweisprachigkeit in diesem Viertel sorgt für ein vielfältiges Kulturleben, in dem mehrere Traditionen harmonisch nebeneinander bestehen.
Il n'est pas rare que les deux types de cancer coexistent.
Es ist nicht ungewöhnlich, dass beide Krebsarten nebeneinander existieren.
Remplir la case lorsque deux tensions différentes coexistent dans un même État membre.
Auszufüllen, falls in ein und demselben Mitgliedstaat zwei Spannungssysteme nebeneinander existieren.
Comme nous, les plantes coexistent avec des milliards de champignons et bactéries.
Pflanzen koexistieren, wie Menschen, mit Milliarden von Pilzen und Bakterien.
La sensibilité émotive dans son rire montrait comment la joie et la tristesse coexistent en elle.
Die Weinerlichkeit in ihrem Lachen zeigte, wie Freude und Traurigkeit in ihr koexistieren.
Le pronostic dépend également des maladies qui coexistent avec l'autisme.
Prognose hängt auch von den Krankheiten ab, die mit Autismus koexistieren.
Richards souligne que les différentes formes de formats de tourisme créatif coexistent.
Richards betont, dass die unterschiedlichen Ausprägungen kreativer Tourismusformate koexistieren.
Substances ambiantes qui coexistent dans l'environnement avec des êtres humains.
Umgebende Spezies, das in der Umgebung mit Menschen koexistieren.
Dans la ville éternelle, le passé et le présent coexistent harmonieusement.
In der ewigen Stadt koexistieren Vergangenheit und Gegenwart harmonisch.
Dans la nature, on peut ressentir une plénitude où tous les éléments coexistent harmonieusement.
In der Natur kann man die Allumfassendheit spüren, wo alle Elemente harmonisch koexistieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met coexistent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor coexistent in het Frans
Suggesties
Resultaten: 588. Exact: 588. Verstreken tijd: 45 ms.
