Vertaling van "commande à programmation fixe" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Festprogrammsteuerung
Commande à programmation fixe MIWE FP3 conviviale et simple d'utilisation (possibilité de mémoriser 3 températures individuelles).
Komfortable, einfach zu bedienende Festprogrammsteuerung MIWE FP3 (3 Monotemperaturen hinterlegbar).
Commande à programmation fixe MIWE FP avec 100 programmes de cuisson (8 directement sélectionnables) et 5 phases de cuisson par programme.
Le MIWE ideal peut être équipé d'une des deux commandes suivantes : la Touch Control MIWE TC ou la commande à programmation fixe MIWE FP 10.
Zur Bedienung des MIWE ideal stehen zwei Steuerungen zur Auswahl: die Touch Control MIWE TC oder die Festprogrammsteuerung MIWE FP 10.
Andere resultaten
Module électronique selon la revendication 1, caractérisé en ce que la logique d'interface (18) est formée par un agencement de portes avec un déroulement de commande programmé fixement.
Elektronisches Modul nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Interface-Logik (18) durch eine Gatteranordnung mit fix programmiertem Steuerungsablauf gebildet ist.
Dispositif, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les deux supports d'équipement informatique et/ou de logiciel sont fabriqués comme un module logique ou selon le cas comme un programme à programme fixe ou libre d'une commande par microprocesseur.
Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die zweiten Mittel hardware- und/oder softwaremäßig als ein fest- oder freiprogrammierbares Logikmodul bzw. Programm einer Mikroprozessorsteuerung gefertigt sind.
Procédé et dispositif pour le rinçage du linge lavé dans une machine à laver à commande à programme.
Verfahren und Vorrichtung zum Spülen von in einer programmgesteuerten Waschmaschine gewaschener Wäsche.
Commande à programme mémorisé avec processeur de mots et de bits.
Speicherprogrammierbare Steuerung mit Wort- und Bitprozessor.
L'invention concerne un système et un procédé permettant d'accéder à une commande à programme enregistrable.
Procédé pour la régénération cyclique de dispositifs pour l'adoucissement de l'eau et dispositif à commande à programme pour la mise en oeuvre du procédé.
Verfahren zum zyklischen Regenerieren von Wasserenthärtungsanlagen und programmgesteuerte Wasserenthärtungsanlage zur Durchführung des Verfahrens.
Commande à programme dans laquelle les signaux de commande sont représentés par l'état logique des noeuds et élements d'un diagramme en échelle
Programmgesteuerter Regler in dem die Steuersignale durch den logischen Zustand der Knotenpunkte und Elemente eines Leiterdiagramms dargestellt werden
PROCEDE DE CORRECTION DE PROGRAMME POUR UNITE DE COMMANDE A PROGRAMME.
Dispositif d'affichage pour un appareil domestique à commande à programme, en particulier pour une machine à laver le linge ou la vaisselle ou un séchoir à linge
Anzeigevorrichtung für ein programmgesteuertes Haushaltsgerät, insbesondere für eine Wasch- oder Geschirrspülmaschine bzw. einen Wäschetrockner
Imprimante ou copieur électrographique muni d'une station de fixage thermique et d'un agencement pour la sélection des paramètres de fonctionnement par commande à programme
Elektrografisches Druck- oder Kopiergerät mit einer Thermofixierstation und einer Anordnung zum programmgesteuerten Einstellen von Betriebsparametern der Thermofixierstation
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
