Examples with "commande Command" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Avec chaque commande commandée, il faut du temps pour s'assurer qu'elle a atteint la qualité standard avec la meilleure performance du travail manuel.
Bei jeder bestellten Bestellung braucht es Zeit, um sicherzustellen, dass die Standardqualität mit der besten Leistung der manuellen Arbeit erreicht wurde.
L'unité d'analyse et de commande commande la gestion de la charge des éléments d'alimentation électrique.
Die Analyse- und Steuereinheit steuert ein Lastmanagement der Stromversor-gungskomponenten.
Transfert de données en série dans un système de commande commandé numériquement pour mettre à jour une valeur de sortie du système de commande
Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ladite étape de commande commande la sortie d'un motif synthétisé en réponse à l'entrée d'une instruction de sortie.
Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei der Steuerschritt die Ausgabe eines zusammengesetzten Musters als Reaktion auf eine Eingabe einer Ausgabeanweisung steuert.
Selon un autre mode de réalisation de l'invention, on utilise une soupape de commande commandée par une unité de commande.
Le circuit de commande génère un signal de commande, sachant qu'un circuit de commande commande les moyens de protection des personnes en fonction du signal de commande.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.