Si vous utilisez la commande Unix tar pour décompacter l'archive lors de l'étape 2 ci-dessus, assurez vous que les fichiers sont créés avec des droits d'accès suffisants pour permettre l'accès du serveur Internet.
Wenn Sie den Unix-Befehl tar für das Entpacken des Archivs in Schritt 2 verwendet haben, müssen Sie sicherstellen, dass die Dateien mit ausreichenden Rechten erzeugt wurden, damit der Webserver darauf zugreifen kann.
La première méthode consiste à utiliser la commande unix kill pour envoyer directement des signaux aux processus.
Zum einen können Sie den Unix-Befehl kill verwenden, um den Prozessen direkt Signale zu senden.
Il est un outil avancé basé sur la commande UNIX wget classique.
Es ist ein erweitertes Tool basiert auf dem klassischen wget UNIX-Befehl.
Réparez des autorisations de fichiers à l'aide de la commande Envoyer la commande UNIX de Remote Desktop et de l'outil de ligne de commande diskutil.
Reparieren Sie die Zugriffsrechte für Dateien mithilfe des Remote Desktop-Befehls „UNIX-Befehl senden" und des Befehlszeilenprogramms diskutil.
Toute commande employant systemsetup peut être utilisée dans Remote Desktop à l'aide de la tâche Envoyer la commande UNIX.
Jeder Befehl, der systemsetup verwendet, kann in Remote Desktop über den Vorgang „UNIX-Befehl senden" verwendet werden.
L'exécution d'une commande UNIX en tant qu'utilisateur actuel échoue si la fenêtre d'ouverture de session est affichée sur l'ordinateur cible, car il n'y a alors pas d'utilisateur actuel.
Die Ausführung eines UNIX-Befehls als aktueller Benutzer schlägt fehl, wenn auf dem Zielcomputer das Anmeldefenster angezeigt wird, da in dieser Situation kein aktueller Benutzer vorhanden ist.
Une interface KDE à la commande UNIX passwd.
Eine KDE -Oberfl\xE4che f\xFCr den UNIX passwd -Befehl.
Une fois le package de téléchargement installé, vous pouvez accéder à SUA en ouvrant et en utilisant des interfaces de commande UNIX, les raccourcis qui remplissent l'objet SUA dans le menu Démarrer.
Nachdem das Downloadpaket installiert wurde, können Sie auf SUA zugreifen, indem Sie UNIX-basierte Befehlsshells - deren Verknüpfungen im SUA-Objekt des Startmenüs enthalten sind - öffnen und darin arbeiten.
L'activation et la désactivation du son de l'ordinateur nécessite l'utilisation d'AppleScript et de la commande UNIX osascript.
Das Aktivieren der Audiofunktion von Clientcomputern erfordert die Verwendung von AppleScript und des UNIX-Befehls osascript.
La commande Unix ls ne liste pas les fichiers et répertoires "cachés" (.names).
Dieses Kommando zeigt üblicherweise keine 'versteckten' Dateien und Verzeichnisse an (.names).
time est une commande Unix.
L'un de ces disques est alors utilisé comme racine, les autres étant « montés » dans des répertoires de l'arborescence (la commande Unix qui réalise cela est mount) ; ces autres disques sont alors accessibles sous ces « points de montage ».
Eine dieser Platten wird als Wurzelverzeichnis verwendet, und die übrigen werden innerhalb der Hierarchie in Verzeichnissen „eingehängt" (der entsprechende Unixbefehl heißt mount); diese anderen Platten sind dann unter ihren „Einhängepunkten" verfügbar.
Utilisez la commande Unix et DOS mkdir pour créer les dossiers nécessaires.
Mit dem Unix- oder DOS-Befehl mkdir können Sie alle erforderlichen Verzeichnisse anlegen.
