We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Befehl OBJECT SET
Le format d'affichage de chaque colonne peut être défini dans l'éditeur de formulaires ou via la commande OBJECT SET FORMAT.
Das Anzeigeformat für jede Spalte lässt sich im Formulareditor oder über den Befehl OBJECT SET FORMAT definieren.
La commande OBJECT SET FONT accepte désormais uniquement un nom de police.
Les options de redimensionnement concernent aussi bien les redimensionnements effectués par l'utilisateur que ceux effectués par programmation (via la commande OBJECT SET COORDINATES notamment).
Sie gelten sowohl bei Ausführen durch Benutzer als auch per Programmierung, z.B. über den Befehl OBJECT SET COORDINATES.
La commande OBJECT SET COORDINATES permet de modifier l'emplacement et, optionnellement, la taille de l'objet ou des objets désigné(s) par les paramètres objet et pour le process courant.
Der Befehl OBJECT SET COORDINATES ändert für den aktuellen Prozess die Position und optional die Größe des bzw. der Objekte, definiert über die Parameter Objekt und.
Les objets rendus invisibles par la commande OBJECT SET VISIBLE ne génèrent pas ces événements.
Objekte, die über den Befehl OBJECT SET VISIBLE ausgeblendet sind, erzeugen diese Ereignisse nicht.
Le numéro retourné peut être supérieur au nombre de lignes effectivement imprimées si la list box contient des lignes invisibles ou si la commande OBJECT SET SCROLL POSITION a été appelée.
Die zurückgegebene Nummer kann größer als die Anzahl der aktuell gedruckten Zeilen sein, wenn die Listbox unsichtbare Zeichen enthält oder wenn der Befehl OBJECT SET SCROLL POSITION aufgerufen wurde.
Vous pouvez affecter une action standard à une case à cocher ou une case à cocher 3D (via la commande OBJECT SET ACTION ou le thème "Action" de la Liste des propriétés) pour gérer les attributs des zones de texte.
Sie können einem Kontrollkästchen bzw. einem 3D Kontrollkästchen eine Standardaktion zum Verwalten von Attributen in Textbereichen zuweisen - entweder über den Befehl OBJECT SET ACTION oder über die Gruppe "Aktion" der Eigenschaftenliste.
Cette commande retourne le format d'affichage courant de l'objet, c'est-à-dire le format défini en mode Développement ou à l'aide de la commande OBJECT SET FORMAT.
Diese Funktion gibt das aktuelle Anzeigeformat des Objekts zurück; das ist das Format, welches in der Designumgebung oder über den Befehl OBJECT SET FORMAT definiert wurde.
Mais ce n'est pas tout, il est également possible de modifier dynamiquement le texte d'un message d'aide en utilisant la commande OBJECT SET HELP TIP.
Das ist aber noch nicht alles, denn mit dem Befehl OBJECT SET HELP TIP können Sie den Text eines Hilfetipps dynamisch ändern.
Description La commande OBJECT SET ENABLED permet d'activer ou d'inactiver l'objet ou le groupe d'objets désigné par objet dans le formulaire courant.
Beschreibung Der Befehl OBJECT SET ENABLED setzt das Objekt bzw. die Objektgruppe, angegeben durch Objekt im aktuellen Formular, auf aktiv oder inaktiv.
La commande retourne les options de redimensionnement courantes, qu'elles aient été définies en mode Développement ou pour le process à l'aide de la commande OBJECT SET RESIZING OPTIONS.
Der Befehl gibt die aktuellen Anpassungsoptionen zurück, wie sie im Designmodus oder für den Prozess, der den Befehl OBJECT SET RESIZING OPTIONS verwendet, gesetzt wurden.
Les actions peuvent être assignées aux objets de formulaires soit via la Liste des propriétés de l'éditeur de formulaires, soit à l'aide de la commande OBJECT SET ACTION.
Sie lassen sich Formularobjekten über die Eigenschaftenliste des Formulareditors oder über den Befehl OBJECT SET ACTION zuweisen.
Passez dans ce paramètre une valeur de couleur au format RVB (pour plus d'informations, reportez-vous à la description de la commande OBJECT SET RGB COLORS).
In diesem Parameter übergeben Sie den Farbwert eines RGB-Formats. Weitere Informationen dazu finden Sie in der Beschreibung zum Befehl OBJECT SET RGB COLORS.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.