Vertaling van "comme adobe" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les grandes entreprises comme Adobe rachètent régulièrement d'autres sociétés de manière à étoffer leurs services et logiciels.
Große Unternehmen wie Adobe kaufen regelmäßig andere Unternehmen, um ihre Dienstleistungen und Software zu erweitern.
Nous collaborons avec des entreprises comme Adobe, qui utilisent des cookies et des pixels invisibles tiers pour collecter des informations anonymes afin de mesurer et d'améliorer les performances de notre contenu et de nos campagnes publicitaires.
Wir arbeiten mit Unternehmen wie Adobe zusammen, die Cookies anderer Anbieter und Web Beacons nutzen, um anonymisierte Daten zu erfassen. Diese dienen uns zur Bewertung und Verbesserung unserer Inhalte und Werbung.
Vous pouvez utiliser des applications comme Adobe Reader pour chercher du texte dans les documents PDF.
Sie können mit verschiedenen Anwendungen, beispielsweise Adobe Reader, nach Text in PDF-Dokumenten suchen.
Dans presque tous les cas, les styles et les balises ajoutés dans une application telle que Microsoft Word sont conservés lorsque vous enregistrez le document dans un autre format (comme Adobe PDF ou HTML).
In nahezu allen Fällen werden Formate und Tags, die Sie in einer Anwendung wie Microsoft Word hinzugefügt haben, übertragen, wenn Sie das Dokument in einem anderen Format - beispielsweise Adobe PDF oder HTML - speichern.
L'intérêt du suivi est alors limité aux statistiques de la diffusion, comme Adobe Campaign suit de manière indifférente toutes les valeurs possibles de « myURL ».
Das Interesse an der Verfolgung beschränkt sich dann auf Statistiken zur Lieferung, da Adobe Campaign ohne Ausnahme alle möglichen Werte von „myURL" verfolgt.
Simplifiez le processus de validation où plusieurs clients ou approbateurs doivent signer en parallèle ou successivement différents formulaires ou documents, grâce à une solution de signature électronique comme Adobe Sign, qui fournit des signatures sécurisées et légales.
Vereinfachen Sie Genehmigungsprozesse, bei denen mehrere Kunden oder Freigabeberechtigte sich gleichzeitig oder nacheinander anmelden müssen. Eine Lösung für elektronische Signaturen wie Adobe Sign bietet sichere und rechtsgültige elektronische Signaturen für jedes Formular oder Dokument.
Bien qu'il ne dispose pas de nombreuses fonctionnalités comme Adobe Reader, il fonctionne encore bien et prend en charge les fonctionnalités de base qui sont nécessaires pour ouvrir et lire un document.
Obwohl es nicht so viele Funktionen wie Adobe Reader hat, funktioniert es trotzdem gut und unterstützt die grundlegenden Funktionen, die notwendig sind, um ein Dokument öffnen und lesen zu können.
La surface est décorée dans un gris moderne pour traiter des photos significatives, comme nous le connaissons avec les programmes comme Adobe Lightroom.
Die Oberfläche ist in modernem, und für die Arbeit mit Fotos sinnvollem dunklen Grau gehalten, so wie man es von Programmen wie Adobe Lightroom kennt.
Une plate-forme marketing comme Adobe Experience Cloud offre des analytics issus de sources de données de premier, deuxième et troisième niveaux qui vous permettent de cibler les publicités en vous appuyant sur une vue globale à 360 degrés des clients.
Eine Marketing-Plattform wie Adobe Experience Cloud ermöglicht die Analyse von Daten aus erster, zweiter und dritter Hand, sodass Sie beim Targeting der Anzeigen auf eine ganzheitliche 360-Grad-Sicht auf die Kunden zurückgreifen können.
À moins que vous ne soyez un spécialiste des montages vidéo, la création de superbes vidéos verticales dans des programmes comme Adobe Premiere Pro CC peut être très difficile et prendre de nombreuses heures.
Wenn Du kein professioneller Video-Editor bist, kann die Erstellung großartiger vertikaler Videos in Programmen wie Adobe Premiere Pro CC eine große Herausforderung darstellen und viele Stunden in Anspruch nehmen.
Vous pouvez créer des calques de commande en dessinant ou en peignant dans un programme de retouche d'images, comme Adobe Photoshop.
Sie können Steuerungsebenen durch Zeichnen oder Malen in einem Bildbearbeitungsprogramm wie Adobe Photoshop erstellen.
Nous utilisons également des scripts (par exemple du code JavaScript) et des composants (tels que des plugins de navigateur comme Adobe Flash) utilisés pour générer des pages web et automatiser des processus informatiques.
Wir verwenden weiterhin Scripts (z.B. JavaScript-Code) und Komponenten (z.B. Browser-Plugins wie Adobe Flash), die zur Generierung von Webseiten und zur Automatisierung von Computerprozessen verwendet werden.
Lorsque le MVC Decoder termine le travail, les utilisateurs peuvent utiliser les outils d'édition non linéaires professionnel comme Adobe Premiere (et ses alternatives) pour effectuer des corrections supplémentaires en fonction de vos propres exigences particulières.
Nach der Arbeit von MVC Decoder können Sie andere professionelle nichtlineare bearbeitete Werkzeuge wie Adobe Premiere (und deren Alternativen) verwenden, um eine zusätzliche Bearbeitung nach eigenen speziellen Anforderungen durchzuführen.