Examples with "comme adobe flash" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous utilisons également des scripts (par exemple du code JavaScript) et des composants (tels que des plugins de navigateur comme Adobe Flash) utilisés pour générer des pages web et automatiser des processus informatiques.
Wir verwenden weiterhin Scripts (z.B. JavaScript-Code) und Komponenten (z.B. Browser-Plugins wie Adobe Flash), die zur Generierung von Webseiten und zur Automatisierung von Computerprozessen verwendet werden.
Chrome est nativement intégré à un ensemble de programmes nécessaires comme Adobe Flash Player.
Chrome verfügt über ein integriertes Paket notwendiger Programme wie Adobe Flash Player.
Veillez à mettre à jour tous vos logiciels, notamment votre système d'exploitation, vos navigateurs Web ainsi que tous leurs plugins comme Adobe Flash Player ou la plateforme Java d'Oracle.
Stellen Sie sicher, dass Ihre Software auf dem neuesten Stand ist - insbesondere Ihr Betriebssystem, Ihre Webbrowser sowie alle Browser-Plug-ins, wie Adobe Flash Player oder die Java-Plattform von Oracle.
Le Monarch LCS permet de diffuser des programmes en direct via des réseaux comme YouTube, Facebook ou Ustream, des serveurs de médias comme Adobe Flash ou Wowza, ou alors directement sur un ordinateur ou un périphérique connecté sur un réseau local (LAN).
Einfacher Webcast zu Ihren Zuschauern Monarch HDX kann Liveinhalte auf CDNs wie YouTube, Facebook Live und Upstream, auf Medienservern wie Adobe Flash und Wowza oder direkt auf einem Computer oder einem Gerät in einem LAN bereitstellen.
Andere resultaten
Les jeux fonctionnent aussi sur les smartphones et les tablettes avec le système d'exploitation Android et d'un navigateur qui prend en charge Adobe Flash comme FlashFox.
Die Spiele funktionieren auch auf Smartphones und Tablets mit dem Android-Betriebssystem und einem Browser der Adobe Flash als FlashFox unterstützt.
Cette option vous permet d'utiliser un encodeur logiciel comme Telestream Wirecast ou Adobe Flash Live Media Encoder pour diffuser un événement en direct sur les lecteurs Flash.
Diese Option ermöglicht die Verwendung eines Softwarecodierers wie Wirecast von Telestream oder Flash Live Media von Adobe, um eine Liveveranstaltung auf Flash-Player zu streamen.
Pour la lecture des contenus, il est nécessaire d'avoir un plu gin comme l'Adobe Flash Player (propriétaire mais libre).
Zur Wiedergabe der Inhalte wird ein Plug-in wie der Adobe Flash Player (proprietär, aber frei verfügbar) benötigt.
Certains formats de vidéo, comme « Adobe Flash », « QuickTime » et « Windows Media Video », sont propriétaires et, de fait, leurs prises en charge ne peuvent pas être incluses par défaut dans Xubuntu.
Einige Videoformate, wie Adobe Flash, QuickTime und Windows Media Video sind proprietär und daher kann keine Unterstützung für diese Formate in Xubuntu vorinstalliert werden.
Tirez parti de la possibilité qu'ont les concepteurs, dans Flash Builder 4.5 comme dans Adobe Flash Catalyst CS5.5, d'ouvrir, de modifier et d'enregistrer des projets Flex qui ont été créés ou précédemment modifiés dans Flash Builder.
Nutzen Sie die Vorteile der neuen Funktionen in Flash Builder 4.5 und Adobe Flash Catalyst CS5.5 zum Öffnen, Bearbeiten und Speichern von Flex-Projekten, die zuvor mit Flash Builder erstellt oder bearbeitet wurden.
Afin de pouvoir utiliser l'offre variée des contenus interactifs et multimédias (par ex. animations, fichiers audio et vidéo), votre navigateur peut avoir besoin de programmes supplémentaires (plugins) comme par ex. l'Adobe Flash Player.
Um das vielfältige interaktive und multimediale Angebot (z.B. Animationen, Audio- und Videodateien) nutzen zu können, benötigt Ihr Browser unter Umständen Zusatzprogramme (Plug-Ins), beispielsweise den Adobe Flash Player.
Certains navigateurs abandonnent la prise en charge d'Adobe Flash qui est considéré comme non sécurisé.
Bei einigen Browsern wird die Unterstützung für Adobe Flash eingestellt, weil es als unsicher betrachtet wird.
Adobe Flash Player est un composant développé comme un lecteur multimédia.
Fuer diesen Inhalt ist der Macromedia Flash Player erforderlich.
Comme il se trouve, les problèmes sont presque toujours causés soit par Adobe Flash ou votre navigateur Web et sa configuration.
Wie sich herausstellt, werden die Probleme fast immer von Adobe Flash oder Ihrem Webbrowser und dessen Konfiguration verursacht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.