Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comme cela
Vertaling van "comme cela" in Duits
Mais d'ici là, tout doit rester comme cela a toujours été.
Aber bis dahin muss alles so bleiben, wie es immer war.
Elles ne peuvent pas être ignorées, comme cela se produit parfois.
Sie dürfen nicht vergessen werden, wie es manchmal geschieht.
Personne ne peut offrir un paquet comme cela pour moins.
Niemand kann ein Paket, wie dies für weniger anbieten.
Très utile comme cela a été notre première fois au Portugal.
Sehr hilfreich, da dies war unser erstes Mal nach Portugal.
Il ne reviendra pas, comme cela se produit après un régime.
Er wird nicht zurückkehren, wie es nach einer Diät passiert.
Cependant, tout ne se passe pas toujours comme cela serait souhaitable.
Es passiert jedoch nicht immer alles so, wie es wünschenswert wäre.
Dans cette présence merveilleuse, tout était comme cela devait être.
In dieser wunderbaren Anwesenheit war alles so, wie es sein sollte.
Je ne pense pas, mais c'était comme cela.
Ich denke nicht, aber das ist wie es war.
Afin que tout redevienne comme cela aurait dû être.
Damit alles wieder so würde, wie es hätte sein sollen.
Devenir un entrepreneur individuel n'est pas siDifficile, comme cela peut sembler.
Einzelunternehmer werden ist nicht soschwierig, wie es scheinen mag.
Cet objectif n'a pas été atteint, comme cela est expliqué ci-après.
Wie im Folgenden aufgezeigt wird, wurde dieses Ziel nicht erreicht.
Il pend leurs corps à un trépied, comme cela, et puis...
Er hängt ihre Leichen an ein Dreibein wie dieses und dann...
Certaines choses doivent se produire, comme cela a toujours été le cas.
Manche Dinge müssen geschehen, so wie sie es immer getan haben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor comme cela in het Frans
Suggesties
Resultaten: 7682. Exact: 7682. Verstreken tijd: 124 ms.
