Vertaling van "comme open" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lorsque le logiciel open source est utilisé dans le cadre d'un produit non-open-source, le produit global est toujours un logiciel "propriétaire", bien que, comme open source, il puisse être utilisé à des fins commerciales ou non-commerciales.
Wenn Open-Source-Software als Teil eines Nicht-Open-Source-Produkts verwendet wird, ist das Gesamtprodukt immer noch "proprietäre" Software, obwohl sie (wie Open Source!) für kommerzielle oder nicht-kommerzielle Zwecke verwendet werden kann.
Essayez une police grasse ou forte comme Raleway pour noter votre problème principal, puis utilisez une police plus fine comme Open Sans Light pour identifier les causes ou les détails du problème.
Für das Hauptproblem verwendest du zum Beispiel eine fett formatierte oder auffällige Schrift wie Raleway, während du für die Ursachen und Details des Problems eine leichtere Schrift wie Open Sans Light wählst.
En outre, le plan parcellaire cadastral est aussi disponible comme open data.
Außerdem ist der Katasterplan als open data verfügbar.
Articles étiquetés comme open shop
Le niveau supérieur, entièrement non compartimenté, est utilisé comme open space pour les développeurs.
Die obere Etage ist vollständig offen und wird als Open Space für die Entwickler genutzt.
Cet ouvrage est disponible comme open E-paper et téléchargeable au format pdf.
Die Publikation ist als open E-paper verfügbar und kann als pdf herunter geladen werden.
A cet effet notre ordinateur peut dès lors être considéré comme Open Hardware.
Somit ist unser Computer nun tatsächlich als Open Hardware zu bezeichnen.
Nous considérons le camp comme Open Space.
Wir begreifen das Camp als Open Space.
[b][b]Le Meizu Note 9 supporte les vidéos en 4k à partir de l'application native, ce n'est pas toujours le cas dans ce segment de prix, il faut habituellement utiliser une application venant du Play Store comme Open Cam.
[b][b]Meizu Note 9 unterstützt 4k Videos aus der nativen Anwendung, dies ist nicht immer der Fall in diesem Preissegment, Sie müssen normalerweise eine Anwendung aus dem Play Store wie Open Cam verwenden.
Dans la plupart des cas, vous devez convertir les fichiers PDF en ODT afin de permettre aux programmes de traitement de texte comme Open Office d'accéder et d'ouvrir le fichier et donc de l'éditer.
In den meisten Fällen müssen Sie PDF-Dateien nach ODT konvertieren, damit Textverarbeitungsprogramme wie Open Office auf die Datei zugreifen, sie öffnen und bearbeiten können.
Vous pouvez également utiliser d'autres tableurs, comme Open Office ou Google Sheets.
Alternativ können Sie andere Tabellenwerkzeuge wie Open Office oder Google Tabellen verwenden.
Vous pouvez enregistrer des vidéos brutes/sans perte avec n'importe quel logiciel compatible DirectShow, comme Open Broadcaster Applications
Sie können RAW/Lossless-Videos mit einer beliebigen anderen mit DirectShow kompatiblen Software wie Open Broadcaster Software (OBS) aufnehmen.
Après quoi, l'écran principal affiche de nombreuses options comme Open PST File, Trouver PST File, Select Outlook Profile
Danach zeigt der Hauptbildschirm viele Optionen wie Open PST File, PST-Datei suchen, Outlook-Profil auswählen