Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comment il
Vertaling van "comment il" in Duits
Mon grand-père raconte comment il devait parfois prendre en marche les trains militaires.
Mein Großvater erzählt, wie er manchmal auf die Militärzüge aufspringen musste.
Il se demandait comment il pouvait encore être en vie après ce terrible incendie.
Er fragte sich, wie er diesen schlimmen Brand überhaupt überleben konnte.
Un parent écoutant demande simplement à son enfant comment il se sent après l'école.
Ein zuhörender Elternteil fragt sein Kind nach der Schule einfach, wie es ihm geht.
Le chimiste a chauffé le polymère afin d'observer comment il changeait de forme.
Der Chemiker hat das Polymer erhitzt, um zu beobachten, wie es seine Form verändert.
Garde tes distances pour l'instant, observe comment il agit avec les autres.
Halte erstmal Abstand und beobachte, wie er sich den anderen gegenüber verhält.
Mon grand-père racontait comment il pêchait la perche avec un simple ver de terre.
Mein Großvater erzählte, wie er Barsch mit einem einfachen Regenwurm gefangen hat.
À la radio, un artiste pop raconte comment il compose ses mélodies entraînantes.
Im Radio erzählt ein Popkünstler, wie er seine eingängigen Melodien komponiert.
Un artisan montrait comment il fabriquait un panier en osier à la main, patiemment.
Ein Handwerker zeigte, wie er geduldig einen Weidenkorb von Hand flocht.
Le pêcheur raconte comment il a dû chasser le gros poisson pendant une heure.
Der Fischer erzählt, wie er den großen Fisch eine Stunde lang verfolgen musste.
Son humeur variant rend la discussion difficile, on ne sait jamais comment il réagira.
Seine wechselnde Laune macht Gespräche schwierig; man weiß nie, wie er reagiert.
Ce vieux patriote raconte souvent comment il a défendu son pays pendant la guerre.
Dieser alte Patriot erzählt oft, wie er sein Land im Krieg verteidigt hat.
Le vieux meunier raconte comment il a hérité du moulin de son père.
Der alte Müller erzählt, wie er die Mühle von seinem Vater geerbt hat.
Il racontait souvent comment il pouvait se faire taper dessus pour une simple mauvaise note.
Er erzählte oft, wie er wegen einer einzigen schlechten Note verprügelt werden konnte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor comment il in het Frans
Suggesties
Resultaten: 6878. Exact: 6878. Verstreken tijd: 134 ms.
