Download for Windows Premium
Publiciteit
complexer
Definitie
1. donner des complexes à quelqu'un, le rendre mal à l'aise 2. former un complexe... See more
komplexieren
verunsichern
unsicher machen
einen Komplex bilden
Komplexe einflößen
Komplexbildner
Ladite solution d'attaque comprend en outre un agent complexant pouvant complexer l'or de manière sensiblement sélective, par rapport à d'autres métaux contenus dans le matériau.
Ausserdem umfasst die Ätzlösung ein Komplexierungsmittel, das Gold im wesentlichen selektiv gegenüber den weiteren im Material vorhandenen Metallen komplexieren kann.
Sucre essentiel capable de se complexer avec les lipides et les protéines situées à la surface des cellules, le glucane se lie à la membrane.
Ein essentieller Zucker, der in der Lage ist, sich mit Lipiden und Proteinen auf der Oberfläche von Zellen zu komplexieren, bindet Glucan an die Membran.
Utilisation selon l'une des revendications 4 à 6, caractérisée en ce que ledit bain électrolytique contient de l'éthylènediamine en quantité suffisante pour complexer le palladium et le rendre soluble dans ledit bain.
Verwendung nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das elektrolytische Bad Ethylendiamin in ausreichender Menge enthält, um das Palladium zu komplexieren und um es in dem Bad löslich zu machen.
Composé selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, dans lequel le composé est un composé N 3 S susceptible de complexer un radionuclide.
Verbindung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindung eine N 3 S-Verbindung ist, die ein Radionuklid komplexieren kann.
TREBON SI permet de réduire la dureté de l'eau et de complexer les ions de métaux lourds ainsi que de stabiliser la valeur pH sur une large gamme de concentrations tout en fournissant de l'alcalinité au lavage.
TREBON SI hat die Fähigkeit, gleichzeitig Wasserhärte und Schwermetallionen zu komplexieren, den pH-Wert über einen weiten Konzentrationsbereich zu stabilisieren und Waschalkalität zu liefern.
Cette quantité suffit pour complexer 1 mg de fer III.
Diese Menge reicht aus, um 1 mg Eisen-III zu komplexieren.
Procédé selon la revendication 3, dans lequel on laisse l'anticorps anti-RAGE et l'anticorps secondaire se complexer avant leur ajout.
Verfahren gemäss Anspruch 3, wobei man den Anti-RAGE-Antikörper und den sekundären Antikörper vor ihrer Zugabe komplexieren lässt.
Les enfants peuvent vite se complexer si on se moque de leur apparence physique.
Kinder entwickeln schnell Komplexe, wenn man sich über ihr Aussehen lustig macht.
Ils ont commencé à se complexer après les remarques répétées de leurs camarades de classe.
Nach den ständigen Bemerkungen ihrer Mitschüler haben sie angefangen, sich zu schämen.
Il ne veut plus aller à la piscine, car il a fini par se complexer.
Er will nicht mehr ins Schwimmbad, weil er am Ende total gehemmt war.
Elle commence à se complexer à cause de ses boutons, surtout au lycée.
Wegen ihrer Pickel fängt sie an, sich zu schämen, besonders in der Oberstufe.
Je sens qu'il commence à se complexer dès qu'on évoque son passé familial.
Ich merke, dass er unsicher wird, sobald man seine Familiengeschichte anspricht.
De tels dessins différents vont complexer l'espace et casser la géométrie habituelle.
Solche unterschiedlichen Zeichnungen machen den Raum komplex und brechen die übliche Geometrie.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met complexer: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

Synoniemen voor complexer in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 23 ms.