We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kompression oder
Druck- oder
Komprimierung oder
Druck oder
komprimiert oder
Komprimierungs- oder
Verdichtung oder
Selbstzündungs- oder
Kompressions- oder
Formpressen oder
Les plexopathies sont habituellement provoquées par une compression ou un traumatisme.
Plexopathien werden in der Regel durch Kompression oder Trauma verursacht.
Cela est dû à la compression ou à l'irritation des racines nerveuses qui conduisent au nerf sciatique.
Ursache ist die Kompression oder Reizung der Nervenwurzeln, die zum Ischiasnerv führen.
Il peut être installé pour la transmission des forces de cisaillement, de compression ou de traction.
Sie können zur Übertragung von Schub-, Druck- oder Zugkräften eingesetzt werden.
Le dispositif d'alimentation de la revendication 1, caractérisé en ce que ledit organe d'obturation (12) sous la condition d'ouverture est monté sur un ressort de compression ou d'extension.
Zuführvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Verschlußteil (12) im geöffneten Zustand auf einer Druck- oder Zugfeder montiert ist.
Peut-être que vous avez besoin d'une porte de compression ou de bruit ?
Pour éviter cela, les utilisateurs doivent choisir de télécharger leurs fichiers sans compression ou avec la "qualité originale".
Um dies zu vermeiden, sollten Benutzer ihre Dateien entweder ohne Komprimierung oder mit "Originalqualität" hochladen.
Ce matériau permet aux produits de restaurer le moule après toute compression ou rainure.
Dieses Material ermöglicht es den Produkten, die Form nach jeder Kompression oder Faltenbildung wiederherzustellen.
La compression ou l'inflammation des parties supérieures du nerf sciatique provoque une douleur intense dans les jambes le long du nerf.
Die Kompression oder Entzündung der oberen Teile des Ischiasnervs verursacht starke Schmerzen in den Beinen entlang des Nervs.
Les deux remplissent la même fonction, à savoir la compression ou également la pré-compression de l'air qui est envoyé dans le moteur.
Beide erfüllen den gleichen Zweck, nämlich eine Komprimierung oder auch Vorverdichtung der Luft, die dem Motor zugeführt wird.
La douleur peut être également due à une tension mécanique, à une compression ou à une irritation des racines des nerfs rachidiens.
Zusätzlich können Schmerzen aufgrund von mechanischer Zerrung, Kompression oder Reizung der Spinalnervenwurzeln auftreten.
Donc, que vous soyez nouveau dans la compression ou un utilisateur de studio expérimenté, il est impossible d'obtenir un mauvais son de cette comp.
Egal, ob Sie neu in der Komprimierung oder ein erfahrener Studiobetreiber sind, es ist unmöglich, einen schlechten Sound von diesem Comp zu bekommen.
Comme il prend en charge la fonction du glisser-déposer, il ne faudra que quelques mouvements pour inclure les éléments et effectuer la compression ou la décompression.
Da die Drag-und-Drop-Funktion unterstützt wird, erfordert es nur ein paar Bewegungen, um die Elemente zu beinhalten und die Komprimierung oder Dekomprimierung durchzuführen.
relèvent de la classe I s'ils sont destinés à être utilisés comme barrière mécanique, pour la compression ou pour l'absorption des exsudats,
werden der Klasse I zugeordnet, wenn sie als mechanische Barriere oder zur Kompression oder zur Absorption von Exsudaten eingesetzt werden
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.