Le vitrage joue un rôle important dans la conception des loggias.
Die Verglasung spielt eine große Rolle bei der Gestaltung von Loggien.
Les stries sont essentielles dans la conception des équipements d'escalade pour une sécurité accrue.
Bei der Gestaltung von Kletterausrüstung ist eine Riffelung für zusätzliche Sicherheit unerlässlich.
Il y a différents facteurs qui influent sur la conception des bâtiments.
Es gibt verschiedene Faktoren, die die Gestaltung der Gebäude beeinflussen.
A cette époque, la conception des baskets était très créative.
Zu dieser Zeit gab es viel Kreativität bei der Gestaltung der Turnschuhe.
Il est essentiel que la conception des messages soit adaptée aux événements.
Es ist essentiell, dass das Design der Nachrichten ansprechend ist.
Ils ont étudié les forces d'engrenage pour améliorer la conception des moteurs électriques.
Sie untersuchten Rastkräfte, um das Design der Elektromotoren zu verbessern.
Les bougies simulées sont les bienvenues dans la conception des lampes provençales.
Simulierte Kerzen sind bei der Gestaltung von provenzalischen Lampen gern gesehen.
Il est nécessaire d'approcher la conception des fenêtres séparément.
Es ist notwendig, sich dem Design der Fenster separat zu nähern.
Les ingénieurs doivent prendre en compte l'angle de repos lors de la conception des pentes.
Ingenieure müssen den Böschungswinkel bei der Gestaltung von Hängen berücksichtigen.
Cela ouvre des possibilités presque illimitées pour la conception des intérieurs.
Dies eröffnet nahezu unbegrenzte Möglichkeiten für die Gestaltung von Wohnräumen.
Des solutions créatives dans la conception des locaux sont très appréciées.
Kreative Lösungen in der Gestaltung der Räumlichkeiten werden sehr geschätzt.
Nous appliquerons également cette option pour la conception des accoudoirs.
Wir werden diese Option auch für die Gestaltung der Armlehnen anwenden.
Habituellement, cette combinaison est utilisée dans la conception des studios.
Normalerweise wird diese Kombination bei der Gestaltung von Studio-Apartments verwendet.