We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zustand ohne
Après le processus, l'entité présentait une condition sans charge.
Nach dem Vorgang zeigte das Objekt einen Zustand ohne Ladung.
Il portait des sandales qui s'adaptaient parfaitement à sa condition sans orteils.
Er trug Sandalen, die perfekt zu seinem Zustand ohne Zehen passten.
Sa condition sans orteils n'a pas entravé son esprit aventureux.
Sein Zustand ohne Zehen hinderte seinen abenteuerlichen Geist nicht.
Après essai d'herméticité, chaque bague sera en condition sans fuite.
Nach Luftundurchlässigkeitstest ist jede Buchse im Zustand ohne Durchsickern.
Une condition sans charge est essentielle pour une installation électrique sûre.
Ein ungeladener Zustand ist essentiell für eine sichere elektrische Installation.
Mais ceci est avec un peu de condition sans problème.
Aber das ist kein Problem mit einem Bitzustand.
Nous concevons et développons les produits nouveaux selon votre condition sans compter que nos produits standard.
Wir entwerfen und entwickeln die neuen Produkte entsprechend Ihrer Anforderung außer unseren Standardprodukten.
Ils ont vérifié que la condition sans charge du circuit était stable avant les essais.
Sie verifizierten, dass der ungeladene Zustand des Stromkreises stabil war, bevor sie mit den Tests begannen.
Il traite la cause et la condition sans négliger les symptômes.
Er behandelt die Ursache und den Zustand, während er darauf achtet, die Symptome nicht zu vernachlässigen.
Vous êtes une condition sans espoir.
Du bist in einem hoffnungslosen Zustand.
En réalité, les structures justes sont une condition sans laquelle un ordre juste dans la société n'est pas possible.
Tatsächlich sind die gerechten Strukturen eine Voraussetzung, ohne die eine gerechte Ordnung in der Gesellschaft nicht möglich ist.
Cette force légère unique peut alors supprimer la condition sans produire n'importe quels dommages au tissu sain environnant.
Diese einzigartige helle Kraft ist dann in der Lage, die Bedingung auszurotten, ohne irgendeinen Schaden des umgebenden gesunden Gewebes zu produzieren.
S'il est nécessaire pour l'expédition, nous ferons notre possible pour emballer sous la condition sans détruire l'environnement.
Wenn es für den Versand erforderlich ist, tun wir unser Bestes, unter der Bedingung zu packen, ohne die Umwelt zu zerstören.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.