Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conseilsnmpl
Vertaling van "conseils" in Duits
Je m'inspire toujours de mes expériences personnelles lorsque je donne des conseils.
Bei der Beratung greife ich stets auf meine persönlichen Erfahrungen zurück.
Les conseils donnés par cette association sont fournis sans coût aux familles en difficulté.
Die Beratung durch diesen Verein ist für Familien in schwieriger Lage kostenlos.
Mieux vaut écouter les conseils que répéter les mêmes erreurs sans arrêt.
Besser auf Ratschläge hören, als ständig dieselben Fehler zu wiederholen.
Nous pouvons tirer de ce livre de précieux conseils pour notre vie quotidienne.
Aus diesem Buch können wir wertvolle Ratschläge für unseren Alltag mitnehmen.
Quand j'ai besoin de conseils, je téléphone toujours à ma sœur.
Wenn ich Rat brauche, rufe ich immer meine Schwester an.
Les conseils de l'enseignante reflétaient la sagesse de ses propres mentors.
Der Rat der Lehrerin spiegelte die Weisheit ihrer eigenen Mentoren wider.
Je n'ose pas donner des conseils si on ne me demande rien.
Ich gebe ungern Ratschläge, wenn mich niemand darum bittet.
Mon expertise est à votre service dès que vous avez besoin de conseils.
Mein Fachwissen steht Ihnen jederzeit zur Verfügung, wenn Sie Rat brauchen.
Tu ne voulais pas écouter mes conseils, tant pis pour vous maintenant.
Du wolltest nicht auf meine Ratschläge hören, Pech für dich jetzt.
Tu plaisantes avec ta santé, tu ignores tous les conseils du médecin.
Du scherzt mit deiner Gesundheit, du ignorierst alle Ratschläge vom Arzt.
Son grand-père donnait des conseils à pleines mains à tous les jeunes.
Sein Großvater gab den jungen Leuten mit vollen Händen Ratschläge.
Certains conseils du manuel ne sont plus d'actualité dans la recherche moderne.
Einige Ratschläge im Lehrbuch sind für die moderne Forschung nicht mehr zeitgemäß.
Il n'a pas su agir selon les conseils donnés par son mentor.
Er versäumte es, den Rat seines Mentors zu befolgen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met conseils: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
rester sourd aux conseils v.
Ratschläge ignorieren
"Il reste sourd aux conseils de ses parents concernant ses études."
conseils pratiques n.
praktische Tipps
"Le magazine donne des conseils pratiques pour économiser l'énergie."
donner des conseils v.
Ratschläge geben · beraten
"Ma grand-mère aime donner des conseils à toute la famille."
suivre les conseils v.
den Rat befolgen
"Il a décidé de suivre les conseils de son médecin pour sa santé."
apporter des conseils v.
Ratschläge geben · beraten
"Le professeur apporte des conseils précieux aux étudiants pour réussir."
donneur de conseils n.
Ratgeber
"Mon voisin est un vrai donneur de conseils pour le jardinage."
offrir des conseils v.
beraten · Ratschläge geben
"Le professeur offre des conseils aux étudiants pour leurs études."
conseils sages n.
weise Ratschläge · kluge Ratschläge
"Tes conseils sages m'ont aidé à gérer ce conflit."
services-conseils n.
Beratungsdienstleistungen
"Cette entreprise offre des services-conseils en gestion financière."
conseils préalables n.
vorherige Beratung
"Le médecin a donné des conseils préalables avant l'opération."
prodiguer des conseils v.
Ratschläge erteilen
"Elle prodigue des conseils à tous ses amis en difficulté."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor conseils in het Frans
Suggesties
donner des conseils
+10k
conseils pratiques
+10k
conseils avisés
3450
conseils médicaux
2480
offrir des conseils
2310
Resultaten: 40827. Exact: 40827. Verstreken tijd: 65 ms.
