We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous pouvez donc installer en toute confiance la version Consumer Preview sur les ordinateurs que vous possédez.
Sie können die Consumer Preview also beruhigt auf Ihrem derzeitigen PC installieren.
Bon nombre des modifications consistent simplement à optimiser les scénarios d'utilisation de la Consumer Preview.
Viele Änderungen verbessern einfach die Funktionsfähigkeit der Consumer Preview.
Pendant la version Consumer Preview, ces applications sont disponibles afin que les utilisateurs puissent les essayer et les tester gratuitement.
Im Rahmen der Consumer Preview können Benutzer diese Apps kostenlos testen.
Lors de la phase Consumer Preview, nous avons constaté que certaines applications déclaraient ces fonctionnalités alors que cela n'était pas nécessaire.
Bei der Consumer Preview sind uns eingereichte Apps aufgefallen, für die diese Funktionen deklariert wurden, obwohl dies nicht erforderlich war.
Ce qui a changé pour les développeurs d'applications depuis la Consumer Preview
Änderungen für App-Entwickler seit der Consumer Preview
Arrivés au stade de la Consumer Preview, nous souhaitons refaire le point avec vous à ce sujet.
Certaines de ces fonctionnalités ont été intégrées au quatrième aperçu de la plateforme IE10 sorti le 29 novembre 2011 et ont depuis fait l'objet de billets de blog. D'autres sont nouvelles dans la version Consumer Preview.
Über einige dieser Features, die in der vierten IE10 Platform Preview vom 29. November 2011 eingeführt wurden, wurde bereits berichtet, andere hingegen sind neu in der Consumer Preview.
Dans le cas des applications de style Metro de la Consumer Preview, cette stabilisation intervient après environ 15 minutes d'utilisation.
Bei Apps im Metro-Stil in der Consumer Preview tritt diese Stabilisierung nach etwa 15 Minuten ein.
Nous savons que les personnes impatientes d'exécuter la version Windows 8 Consumer Preview sont probablement intéressées par nos suggestions concernant le matériel à utiliser.
Benutzer, die die Windows 8 Consumer Preview testen möchten, interessieren sich bestimmt für Vorschläge zur geeigneten Hardware.
Nous sommes impatients de voir les applications que les développeurs enverront pendant la version Windows 8 Consumer Preview et au-delà.
Wir können es kaum erwarten, die Apps zu sehen, die Entwickler während der Windows 8 Consumer Preview und danach einsenden.
Dans Windows 8 Consumer Preview, vous pouvez constater que les animations font partie intégrante de l'expérience utilisateur.
Bei der Verwendung der Windows 8 Consumer Preview werden Sie feststellen, dass Animationen einen entscheidenden Teil der Benutzeroberfläche ausmachen.
Les clients possédant Windows 8 Consumer Preview sont encouragés à appliquer les mises à jour sur leurs systèmes.
Endbenutzer von Windows 8 Consumer Preview sind angehalten, die Updates auf ihren Systemen zu installieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
