Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
contondant
Definitie
Vertaling van "contondant" in Duits
Definitie
stumpfe Gewalteinwirkung
stumpfes Schädeltrauma
stumpfe Gewalt
Un morceau de tuyau... Appelez-moi Hercule Poirot, mais ça me paraît assez contondant.
Ein Heizungsrohr. Ich bin nicht Hercule Poirot, aber ich schätze, das ist stumpf genug.
Des fractures sur l'os temporal gauche et l'os pariétal de la victime qui semble avoir été causées par un trauma contondant avec un seul point d'impact.
Frakturen an der linken Schläfe und den Scheitelknochen des Opfers, die wurden anscheinend von einem stumpfen Trauma auf einen einzelnen Anschlagpunkt verursacht.
Il est disponible avec une poignée recouverte de cuir noir, cuir brun, cuir non teint et avec un instrument contondant (prêt au combat) ou lame tranchante.
Es ist mit einem Griff mit schwarzem Leder, braunem Leder, un gefärbten Leder und mit einer stumpfen (kampfbereit) oder scharfen Klinge.
Cette dague est disponible avec un instrument contondant (prêt au combat) ou tranchant; avec un arrondi (prêt au combat) ou pointu et avec une poignée recouverte de cuir non teint, cuir rouge, cuir brun ou en cuir noir.
Dieser Dolch ist mit einem stumpfen (Kampf-ready) oder scharfer Schneide; mit einer abgerundeten (Kampf-ready) oder scharfer Spitze und mit einem Griff mit un-gefärbtem Leder, roten Leder, braunem Leder oder schwarzem Leder bezogen.
Frappée à la tête avec un outil contondant il y a trois mois.
Erschlagen mit einem stumpfen Gegenstand, vor circa drei Monaten.
Elle a été tuée par un coup contondant sur l'os occipital.
Sie wurde durch stumpfe Gewalteinwirkung am Hinterkopf getötet.
Basé sur les dimensions, cette blessure a été provoquée par la bordure d'un instrument contondant.
Nach den Abmessungen wurde die Verletzung von der Ecke eines stumpfen Gegenstandes verursacht.
Nez cassé, trauma contondant aux yeux, fracture ouverte du fémur.
Gebrochene Nase, stumpfe Gewalteinwirkung auf beide Augen, offene Verbundfraktur am Oberschenkelknochen.
Cause de la mort, exsanguination due à une lésion par objet contondant avec section de l'aorte ascendante.
Todesursache, Verbluten nach Verletzung durch einen scharfen Gegenstand und Durchtrennung der Hauptschlagader.
Traumatisme mineur par objet contondant à la base du crâne.
Leichtes Trauma an der Unterseite des Schädels.
Une blessure par objet contondant sur l'un des crânes.
Wir fanden auf einem der Schädel Anzeichen stumpfer Gewalteinwirkung.
Ça rend la marque laissée par l'objet contondant encore plus nette.
Das macht den Abdruck der Waffe noch klarer.
Un objet malléable, contondant et se déplaçant lentement.
Ein stumpfes, verformbares Projektil, das sich mit relativ langsamer Geschwindigkeit bewegt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met contondant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor contondant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 55. Exact: 55. Verstreken tijd: 35 ms.
