En raison de l'examen intense, elle a dû contracter ses épaules fortement.
Aufgrund der intensiven Untersuchung musste sie ihre Schultern stark zusammenziehen.
Nous devons contracter un nouveau contrat de maintenance pour les ascenseurs de l'immeuble.
Wir müssen einen neuen Wartungsvertrag für die Aufzüge im Gebäude abschließen.
Pour développer son activité, la start-up veut contracter un accord avec un investisseur étranger.
Um ihr Geschäft auszubauen, will das Start-up eine Vereinbarung mit einem ausländischen Investor abschließen.
Se rendre dans des lieux bondés augmente le risque de contracter une maladie contagieuse.
Das Reisen in überfüllte Orte erhöht das Risiko, eine ansteckende Krankheit zu bekommen.
Elle était ravie de pouvoir contracter un emprunt qui lui permettrait d'acheter une voiture.
Sie war begeistert, einen Kredit zu bekommen, der ihr den Kauf eines Autos ermöglichte.
La chaîne de magasins envisage de contracter une franchise avec ce groupe international.
Die Handelskette erwägt, einen Franchisevertrag mit diesem internationalen Konzern abzuschließen.
Il est judicieux de contracter une assurance habitation pour se protéger contre le vol.
Es ist ratsam, eine Hausratversicherung abzuschließen, um sich gegen Diebstahl zu schützen.
Il y a pleins d'autres moyens de contracter la mono.
Es gibt noch viele andere Wege das Fieber zu bekommen.
Avant le grand événement, j'ai veillé à contracter une assurance responsabilité civile.
Vor der großen Veranstaltung sorgte ich dafür, eine Haftpflichtversicherung abzuschließen.
Mais les fumeurs ont beaucoup plus de risques de contracter le cancer.
Aber Raucher haben eine viel höhere Chance, Krebs zu bekommen.
Par conséquent, celui-ci vous empêche de contracter le rhume et la grippe.
Daher verhindert er, dass Sie eine Erkältung oder Grippe bekommen.
Il espère solder ce prêt personnel avant d'en contracter un nouveau.
Er hofft, diesen Privatkredit zu tilgen, bevor er einen neuen aufnimmt.
Avant de contracter un mariage, il a tenu à régler toutes ses dettes personnelles.
Bevor er heiratet, wollte er unbedingt erst alle seine privaten Schulden begleichen.
