Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
coordinationnf
Vertaling van "coordination" in Duits
Definitie
La coordination entre la tour et le roi est essentielle quand vous roquez.
Die Koordination von Turm und König ist beim Rochieren entscheidend.
Le roll-out simultané dans tous les pays a nécessité une coordination internationale importante.
Der gleichzeitige Rollout in allen Ländern erforderte eine umfangreiche internationale Koordination.
Le projet exige une coordination à haut niveau entre les différents ministères concernés.
Das Projekt erfordert eine Abstimmung auf höchster Ebene zwischen den beteiligten Ministerien.
Le hockey sur glace demande une excellente coordination entre les joueurs de chaque équipe.
Eishockey erfordert eine hervorragende Abstimmung zwischen den Spielern beider Teams.
La coordination du huit était évidente dans leurs coups de rame synchronisés.
Die Koordination des Achters zeigte sich in ihren synchronen Ruderschlägen.
Le tir sportif exige concentration, coordination et des mains stables pour réussir.
Der Schießsport erfordert Konzentration, Koordination und ruhige Hände für den Erfolg.
Le blocage des uppercuts demande une excellente coordination entre les bras et le buste.
Uppercuts zu blocken erfordert eine sehr gute Koordination zwischen Armen und Oberkörper.
Pour le moment, ça hakt seulement dans la coordination entre les deux services.
Im Moment hakt es nur bei der Koordination zwischen den beiden Abteilungen.
La coordination de l'équipe est officiellement à lui depuis la dernière réunion.
Die Koordination des Teams liegt seit der letzten Sitzung offiziell bei ihm.
La coordination des bénévoles pendant l'événement était organisée et efficace.
Die Koordination der Freiwilligen während der Veranstaltung war organisiert und effizient.
La pratique du golf est fortement recommandée pour améliorer ta concentration et ta coordination.
Golfspielen wird sehr empfohlen, um deine Konzentration und Koordination zu verbessern.
Le cha-cha-cha demande une bonne coordination entre les mouvements des hanches et des pieds.
Für den Cha-Cha-Cha braucht man eine gute Koordination zwischen Hüft- und Fußbewegungen.
Les mouvements corporels dans le sport nécessitent coordination et agilité pour une performance optimale.
Körperliche Bewegungen im Sport erfordern Koordination und Beweglichkeit für optimale Leistung.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met coordination: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
centre de coordination n.
Koordinationszentrum
"Le centre de coordination des secours gère toutes les interventions d'urgence."
manque de coordination n.
Koordinationsmangel
"Son manque de coordination l'empêche de faire du sport."
problème de coordination n.
Koordinationsproblem
"Le problème de coordination entre les équipes a retardé le projet."
conjonction de coordination n.
Konjunktion
"La conjonction de coordination "mais" oppose deux idées dans cette phrase."
coordination des tirs n.
Feuerkoordination
"La coordination des tirs d'artillerie a permis de neutraliser la position ennemie."
coordination motrice n.
motorische Koordination
"Les enfants développent leur coordination motrice en jouant au ballon."
coordination oeil-main n.
Hand-Auge-Koordination
"L'enfant développe sa coordination oeil-main en jouant avec des cubes."
de coordination adj.
koordinierend
"La conjonction de coordination « et » unit deux propositions."
liaison de coordination n.
beiordnende Konjunktion
"La conjonction 'et' est une liaison de coordination entre les sujets."
organe de coordination n.
Koordinierungsstelle
"L'organe de coordination régional supervise les projets entre les départements."
organisation de coordination n.
Koordinationsorganisation
"L'organisation de coordination humanitaire supervise les actions des ONG."
trouble de la coordination n.
Koordinationsstörung
"L'enfant souffre d'un trouble de la coordination qui affecte son écriture."
chimie de coordination n.
Koordinationschemie
"Il se spécialise en chimie de coordination pour étudier les complexes du fer."
complexe de coordination n.
Koordinationskomplex
"Le complexe de coordination contient un ion cuivre au centre."
composé de coordination n.
Koordinationsverbindung
"Le composé de coordination contient un ion fer entouré de six molécules d'eau."
indice de coordination n.
Koordinationszahl
"L'indice de coordination du fer dans ce complexe est de six."
nombre de coordination n.
Koordinationszahl
"Le nombre de coordination du fer dans ce complexe est six."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor coordination in het Frans
Suggesties
Resultaten: 26651. Exact: 26651. Verstreken tijd: 65 ms.
