Après plusieurs copies, les lettres apparaissent plus floues sur la feuille.
Nach mehreren Kopien wirken die Buchstaben auf dem Blatt zunehmend verschwommen.
Pendant la réunion, la secrétaire va distribuer les copies du rapport financier.
Während der Sitzung wird die Sekretärin die Kopien des Finanzberichts austeilen.
Des copies du rapport sont dans la nature, n'importe qui peut les consulter.
Kopien des Berichts sind irgendwo da draußen, jeder kann sie einsehen.
Le réseau a écoulé des œuvres d'art volées en les déclarant comme des copies.
Das Netzwerk hat gestohlene Kunstwerke als Kopien deklariert und so abgesetzt.
Le professeur ouvre sa serviette et en sort plusieurs copies pour les étudiants.
Der Professor öffnet seine Aktentasche und holt mehrere Kopien für die Studierenden heraus.
La poubelle à papier près du photocopieur sert surtout pour les copies mal réglées.
Der Papierkorb neben dem Kopierer ist vor allem für schlecht eingestellte Kopien gedacht.
Trente copies pour la réunion, c'est assez, inutile d'en imprimer cinquante.
Dreißig Kopien für die Besprechung, das reicht, fünfzig sind unnötig.
On a imprimé des copies en trop, la moitié finira à la poubelle.
Wir haben zu viele Kopien gedruckt, die Hälfte landet am Ende im Müll.
On doit tirer des copies du planning et les afficher dans chaque bureau.
Wir müssen Kopien vom Dienstplan machen und sie in jedem Büro aushängen.
Avant de partir en voyage, il préfère se munir de copies de tous ses papiers.
Bevor er auf Reisen geht, nimmt er lieber Kopien all seiner Unterlagen mit.
La secrétaire doit tirer des copies du rapport avant la réunion de cet après-midi.
Die Sekretärin muss vor der Sitzung heute Nachmittag Kopien vom Bericht anfertigen.
Avant la soirée jeux, Marc a imprimé plusieurs copies des règles du jeu.
Vor dem Spieleabend hat Marc mehrere Kopien der Spielregeln ausgedruckt.
Le professeur a corrigé les copies de méchante humeur après la réunion stressante.
Nach der stressigen Sitzung hat der Professor die Arbeiten missmutig korrigiert.