Les copies sont correctes, à deux erreurs de calcul près sur la dernière page.
Die Arbeiten sind korrekt, abgesehen von zwei Rechenfehlern auf der letzten Seite.
Sans autre information, on suppose par défaut que les données indiquées sont correctes.
Ohne weitere Angaben nimmt man standardmäßig an, dass die angegebenen Daten korrekt sind.
Pour cet exercice, il faut remplir de couleur les réponses correctes uniquement.
Bei dieser Übung sollen nur die richtigen Antworten farbig markiert werden.
Sur ce document, les réponses correctes sont cochées dans la colonne de droite.
Hier auf dem Dokument sind die richtigen Antworten in der rechten Spalte angekreuzt.
Ses réponses étaient correctes dans l'ensemble, mais mal justifiées.
Seine Antworten waren im Großen und Ganzen richtig, aber schlecht begründet.
Sur les onze réponses possibles, tu en as trouvé seulement sept de correctes.
Von den elf möglichen Antworten hast du nur sieben richtig.
Dans cet exercice, tu dois déterminer le cardinal de l'ensemble des réponses correctes.
In dieser Aufgabe sollst du die Kardinalität der Menge der richtigen Antworten bestimmen.
Le nombre total de réponses correctes déterminera ta note à l'examen.
Die Gesamtzahl der richtigen Antworten entscheidet über deine Note in der Prüfung.
Tu peux marquer les réponses correctes en vert pour les distinguer plus facilement.
Du kannst die richtigen Antworten grün markieren, damit man sie leichter unterscheiden kann.
Le professeur a demandé un dénombrement minutieux des réponses correctes dans chaque copie d'examen.
Der Lehrer verlangte, dass die richtigen Antworten in jeder Prüfungsarbeit sorgfältig gezählt werden.
Nous allons d'abord faire le décompte des réponses correctes, puis annoncer les gagnants.
Wir zählen zuerst die richtigen Antworten zusammen und geben dann die Gewinner bekannt.
Notre outil de facturation lit le référentiel commun pour récupérer les adresses de livraison correctes.
Unser Abrechnungstool liest das gemeinsame Repository aus, um die richtigen Lieferadressen zu übernehmen.
Son père a réparé le dynamomètre quand il a cessé de donner des mesures correctes.
Ihr Vater reparierte die Federwaage, als sie aufhörte, richtige Messungen anzuzeigen.