Si le courriel du destinataire n'accepte pas les courriels HTML, une version texte sera automatiquement envoyée.
Falls das E-Mail-Programm des Empfängers keine HTML-E-Mails unterstützt, wird automatisch eine Textversion gesendet.
Nous utilisons également ces méthodes dans les courriels HTML que nous envoyons à nos utilisateurs afin de déterminer si les destinataires ont ouvert le courriel ou cliqué sur les liens contenus dans ces courriels.
Wir verwenden diese Methoden auch in HTML-E-Mails, die wir unseren Gästen schicken, um festzustellen, ob der Empfänger diese E-Mails geöffnet oder die Links in diesen E-Mails angeklickt hat.
Nous utilisons des pixels invisibles ou des pixels clairs dans nos courriels HTML pour nous faire savoir quels courriels ont été ouverts par les destinataires.
Wir verwenden diese Zählpixel etwa in unseren HTML-E-Mails, um zu erkennen, welche E-Mails von den Empfängern geöffnet wurden.
De plus, en configurant votre navigateur Web pour qu'il affiche les courriels HTML comme du texte seulement, vous pouvez empêcher l'utilisation de certaines balises Web.
Außerdem können Sie Ihren Browser so einstellen, dass er HTML-E-Mails als reinen Text anzeigt und so den Einsatz von einigen Webbeacons verhindern.
Contrairement aux cookies, les identificateurs de suivi sont de petites images graphiques insérées de manière invisible sur des pages Web ou dans les courriels HTML.
Anders als Cookies sind Tracking-Identifikatoren winzige Grafiken, die unsichtbar in Webseiten oder HTML-basierten E-Mails eingebettet werden.
Jusqu'à MW 1.23, les courriels HTML ne sont pas utilisés par MediaWiki en soi.
Bis MW 1.23, werden HTML E-Mails noch nicht von MediaWiki selbst verwendet.
Des cookies de session et persistants peuvent être utilisés dans le cadre de courriels html que nous vous adressons.
Session- und Permanente Cookies können auch in Verbindung mit HTML-Emails, die von uns verschickt werden, benutzt werden.
En utilisant l'éditeur visuel d'e-Campaign, vous pourrez générer des courriels HTML efficaces et accrocheurs qui contiennent des images et pièces jointes.
Mit dem visuellen Editor von e-Campaign lassen sich attraktive HTML-Emails erstellen, die Bilder sowie Dateianhänge beinhalten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.