Frans

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

criais

Geflecteerde vorm van crier

Vertaling van "criais" in Duits

schrie

schreie

schriest

schreiend

angebrüllt

geschrien habe

geschrien hast

habe geschrien

schreist

brüllte

Même quand je criais très fort, il n'a rien entendu.

Ich schrie ganz laut, aber er konnte mich nicht hören.

Je criais pour ne pas avoir à les écouter.

Ich schrie, um sie nicht hören zu müssen.

Il a toujours pensé que je criais de plaisir.

Er hat immer gedacht, dass ich vor Freude schreie.

Et il m'a dit que si je criais, il tirerait.

Er sagte mir... wenn ich schreie, würde er abdrücken.

Tu criais "Mamie!" et tu te jetais dans mes bras.

Du schriest "Oma!" und fielst mir in die Arme.

J'étais une gloutonne et je criais du matin jusqu'au soir pour manger.

Ich war ein Vielfraß und suchte den ganzen Tag nach Essen und schrie.

Je lui criais après parce que je m'inquiétais pour lui.

Ich schrie ihn an, weil ich mir Sorgen um ihn machte.

Je pensais que je criais mais apparemment, ce n'était pas le cas.

Ich dachte dass ich schrie aber das tat ich anscheinend nicht.

Je le traitais d'ivrogne, je lui criais dessus.

Ich nannte ihn Alkoholiker und schrie ihn an.

Je criais sur mon petit ami, sur ma propre famille à chaque fois qu'ils abordaient le sujet.

Ich schrie meinen Freund, meine eigene Familie an, sobald jemand das Thema auch nur ansprach.

C'était toi qui criais hier soir?

Diese Schreie gestern Abend, warst du das?

Dans mon esprit, je lui criais dessus et chaque fois qu'il ne m'entendait pas, je hurlais plus fort.

In meinem Geiste schrie ich ihn an und jedes Mal, wenn er mich nicht hörte, schrie ich lauter.

Ou quand je criais pour avoir de l'aide après avoir été enfermée dans le placard du concierge et laissée là jusqu'à l'arrivée des policiers le lendemain matin.

Oder als ich um Hilfe schrie, nachdem ich im Schrank des Hausmeisters eingesperrt und dort zurückgelassen wurde, bis die Polizei mich am nächsten Morgen fand.