Examples with "de SQL Server 2008 R2" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour consulter les nouveautés de SQL Server 2008 R2, cliquez ici.
Um zu erfahren, welche neuen Funktionen SQL Server 2008 R2 umfasst, klicken Sie hier.
Pour afficher toutes les mises à jour pour l'installation de SQL Server 2008 R2, activez la case à cocher Afficher les mises à jour.
Um alle Updates für die Installation von SQL Server 2008 R2 anzuzeigen, klicken Sie auf das Kontrollkästchen Updates anzeigen.
Ce composant est conçu pour être utilisé avec les éditions Enterprise et Developer de SQL Server 2008 R2 Integration Services.
Die Komponente ist für die Verwendung mit der Enterprise und Developer Edition von SQL Server 2008 R2 Integration Services vorgesehen.
77503513171882 CORRECTIF : SSMS ne peut pas enregistrer des plans de maintenance lorsque vous vous connectez à une instance de SQL Server 2008 R2 ou versions antérieures
77503513171882 Update: SSMS kann nicht Wartungspläne speichern beim Herstellen einer Verbindung mit einer Instanz von SQL Server 2008 R2 oder früheren Versionen
Il permet également de gérer des instances du moteur de base de données SQL Server créées à l'aide de n'importe quelle édition de SQL Server 2008 R2 SP2.
Darüber hinaus können mit dem Tool auch Instanzen des SQL Server-Datenbankmoduls verwaltet werden, die mit einer beliebigen Edition von SQL Server 2008 R2 SP2 erstellt wurden.
SQL Server Native Client permet de créer de nouvelles applications ou d'améliorer les applications existantes qui doivent tirer profit de nouvelles fonctionnalités de SQL Server 2008 R2.
SQL Native Client sollte zur Erstellung neuer Anwendungen oder zur Verbesserung vorhandener Anwendungen verwendet werden, die neue SQL Server 2005-Features nutzen.
Pour appliquer ce package de mise à jour cumulative, vous devez exécuter le Service Pack 2 de SQL Server 2008 R2.
Voraussetzungen Zum Anwenden dieses kumulative Updatepaket muss SQL Server 2008 R2 SP2 ausgeführt werden.
17650402912049 CORRECTIF : Fuite de mémoire se produit lorsqu'une application qui utilise SQL Server Native Client essaie de se connecter et de fermer la connexion à une instance de SQL Server 2008 R2
17650402912049 Update: Speicherleck tritt auf, wenn eine Anwendung, die SQL Server Native Client verwendet, versucht eine Verbindung herstellen und schließen die Verbindung zu einer Instanz von SQL Server 2008 R2
SharePoint est initialisé avec les valeurs que vous spécifiez dans l'Assistant Installation de SQL Server. Insérez le support d'installation ou ouvrez le dossier qui contient les fichiers d'installation de SQL Server 2008 R2.
Pour appliquer ce package de mise à jour cumulative, vous devez exécuter SQL Server 2008 R2 SP1.
Zum Anwenden dieses kumulativen Updatepakets müssen Sie SQL Server 2016 SP1 ausführen.
Ce problème n'existera plus dans les versions ultérieures de Microsoft SQL Server 2008 R2 Management Studio Express.
Bei zukünftigen Versionen von Microsoft SQL Server 2008 R2 Management Studio Express wird dieses Problem nicht auftreten.
Par conséquent, si vous n'êtes pas sérieusement concerné par un de ces problèmes, nous vous recommandons d'attendre le prochain service pack SQL Server 2008 R2 qui contient les correctifs dans ce package de mise à jour cumulative.
Wenn Ihr System durch eines dieser Probleme nicht schwerwiegend beeinträchtigt ist, empfehlen wir, dass Sie auf das nächste SQL Server 2008 Servicepack warten, das die Hotfixes in dieses kumulative Updatepaket enthält.
Prise en charge pour une nouvelle installation de ces rôles dans SQL Server 2008 a été ajoutée à Microsoft Operations Manager 2007 R2.
Unterstützung für eine Neuinstallation dieser Rollen in SQL Server 2008 wurde Operations Manager 2007 R2 hinzugefügt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.