Vertaling van "de bug" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En cas de bug critique, tu dois immédiatement arrêter l'exécution de l'application.
Bei einem kritischen Bug musst du die Ausführung der Anwendung sofort beenden.
Les éventuels bugs doivent être rapportés dans notre tracker de bug.
Fehler sollen in unserem Bug Tracker gemeldet werden.
Ce type de bug n'apparaît dans aucun log, ce qui rend le diagnostic plus difficile.
Dieser Bug taucht in keinem Log auf, was die Diagnose deutlich schwieriger macht.
En cas de bug, le programme essaie d'abord d'afficher de nouveau les données enregistrées.
Bei einem Bug versucht das Programm zuerst, die gespeicherten Daten erneut anzuzeigen.
En cas de bug, il a tendance à spammer toutes les touches du clavier sans réfléchir.
Bei einem Bug neigt er dazu, ohne nachzudenken wie ein Irrer auf der Tastatur herumzuhämmern.
En cas de bug, tu peux réinitialiser la télé en maintenant ce bouton enfoncé dix secondes.
Bei einem Bug kannst du den Fernseher zurücksetzen, indem du diesen Knopf zehn Sekunden lang gedrückt hältst.
Correction de bug : les images n'apparaissaient parfois pas dans l'outil de comparaison.
Bug Fix: Manchmal tauchten Bilder nicht in der Vergleichsansicht auf.
Correction de bug : un cas où l'optimisation en masse indique à tort que toutes les images sont déjà optimisées.
Bug Fix: Ein Fall, in dem die Mengenoptimierung fälschlicherweise damit angab, bereits alle Bilder optimiert zu haben.
Correction de bug : problème avec php 7.2.
Bug Fix: Problem mit PHP 7.2.
Un logiciel de bug tracking automatise le processus de suivi et de surveillance des bugs, des défauts et des autres problèmes qui entravent le fonctionnement efficace de l'infrastructure technologique et informatique d'une entreprise.
Bug Tracking Tools automatisieren den Prozess der Verfolgung und Überwachung von Fehlern, Defekten und anderen Problemen, die den effizienten Betrieb der Technologie- und Informationsinfrastruktur eines Unternehmens behindern.
Correction de bug : amélioration du calcul de la taille de la bibliothèque pour « De quel plan ai-je besoin ? ».
Bug Fix: Verbesserte Berechnung der Gesamtgröße aller Medien für „Welchen Tarif brauche ich? ".
Cependant, la meilleure manière de rapporter un bug est d'employer le traqueur de bug GRAMPS, voir Comment rapporter un bug.
Wie auch immer, der beste Weg einen Fehler zu melden ist über den Gramps Bug Tracker (Wie melde ich einen Fehler?).
Le logiciel de Valve génère et envoie automatiquement à Valve des rapports de bug en cas de plantage ou d'erreur du logiciel, des services de Valve ou des jeux Steam.
Im Falle eines Absturzes oder einer sonstigen Fehlfunktion der Valve-Software, der Dienstleistungen von Valve oder der Steam-Spiele erzeugt die Valve-Software automatisch Fehlerberichte (bug reports) und übermittelt diese an Valve.
