Avant de partir, il faut tirer des copies de ce document pour nos archives.
Bevor wir gehen, müssen wir Kopien von diesem Dokument für unsere Unterlagen anfertigen.
Les règles de sécurité affichées au mur sont copiées de ce document.
Die Sicherheitsregeln, die an der Wand hängen, sind aus diesem Dokument übernommen.
Les détails de la procédure sont expliqués clairement de ce document officiel.
Die Details des Verfahrens werden in diesem offiziellen Dokument klar erläutert.
Le format de ce document est inadapté à l'impression sur notre petite imprimante.
Das Format dieses Dokuments ist für den Ausdruck auf unserem kleinen Drucker ungeeignet.
Le contenu de ce document doit rester confidentiel, ne le partage avec personne.
Seul le maire peut certifier officiellement la copie conforme de ce document important.
Nur der Bürgermeister kann die beglaubigte Abschrift dieses wichtigen Dokuments offiziell bestätigen.
La falsification de ce document officiel a entraîné une enquête approfondie de la police.
Die Fälschung dieses amtlichen Dokuments führte zu umfangreichen Ermittlungen der Polizei.
Les exemples utilisés par le professeur viennent directement de ce document pédagogique.
Die Beispiele, die der Lehrer verwendet, stammen direkt aus diesem Lehrmaterial.
La révélation de ce document confidentiel a obligé le ministre à démissionner immédiatement.
Die Veröffentlichung dieses vertraulichen Dokuments zwang den Minister zum sofortigen Rücktritt.
La mise en page de ce document est mauvaise, il faudra tout refaire proprement.
Die Gestaltung dieses Dokuments ist misslungen; das muss alles sauber neu gemacht werden.
Le détenteur de ce document officiel doit le conserver précieusement dans un endroit sécurisé.
Der Inhaber dieses amtlichen Dokuments muss es sorgfältig an einem sicheren Ort aufbewahren.
Les informations médicales que j'ai notées viennent de ce document du laboratoire.
Die medizinischen Informationen, die ich notiert habe, stammen aus diesem Laborbericht.
La conclusion de ce document résume très bien tous les arguments présentés auparavant.
Die Schlussfolgerung dieses Dokuments fasst alle zuvor vorgebrachten Argumente sehr gut zusammen.