Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de ce type de programme
Vertaling van "de ce type de programme" in Duits
dieser Art von Programm
Les avantages de ce type de programme sont considérables.
Die Vorteile dieser Art von Programm sind weitreichend.
Le paysage de l'emploi des diplômés de ce type de programme est vaste.
Die Beschäftigungslandschaft für Absolventen dieser Art von Programm ist breit.
Le développement et le partage de ce type de programme de soutien devrait être encouragé.
Die Entwicklung und der Austausch derartiger Unterstützungsprogramme sollte gefördert werden.
Les diplômés de ce type de programme pourraient également devenir entrepreneurs et créer leur propre entreprise.
Es könnte auch für Absolventen dieser Art von Programm möglich sein, Unternehmer zu werden und ein eigenes Unternehmen zu gründen.
Toutefois, le développement de ce type de programme doit s'effectuer en partenariat avec les entreprises.
Allerdings muss das lebenslange Lernen gemeinsam mit den Unternehmenentwickelt werden.
La préservation numérique et la recherche, la gestion des documents et la conservation font souvent partie de ce type de programme.
Digitale Bewahrung und Forschung, Dokumentenmanagement und Konservierung werden häufig in dieser Art von Programm abgedeckt.
L'objectif de ce type de programme est généralement de favoriser la hausse de la demande et de l'inflation en augmentant la masse monétaire, ce qui est censé lutter contre la déflation.
Allgemeines Ziel des QE-Programms ist, durch Erhöhung des Geldangebots Nachfrage und Inflation zu erhöhen. Das dürfte zur Bekämpfung der Deflation beitragen.
L'industrie pharmaceutique européenne peut tirer parti de ce type de programme qui devrait lui permettre de développer plus facilement de nouveaux médicaments, contribuant ainsi à stimuler le niveau de sa recherche et à développer sa notoriété.
Die europäische pharmazeutische Industrie kann von diesem Programm nur profitieren, das ihr die Entwicklung neuer Arzneimittel erleichtern und so zur Hebung ihres Forschungsniveaus und zur Entwicklung ihres Ansehens beitragen würde.
Ce projet ne pourra pas être instruit avant un retour complet à l'ordre constitutionnel tel que décrit au point 4, sous réserve du respect des conditions générales d'éligibilité requises pour la mise en œuvre de ce type de programme,
Dieses Projekt kann erst nach einer vollständigen Wiederherstellung der Verfassungsordnung Mauretaniens - wie unter Nummer 4 beschrieben - geprüft werden, sofern auch die allgemeinen Voraussetzungen für diese Art der Unterstützung erfüllt sind.
Jusqu'à présent, les frais du microfinancement à petite échelle dans les Balkans et l'expérience de ce type de programme dans le monde sont porteurs d'espoir.
Die bisherigen Ausgaben für Kleinfinanzierungen auf dem Balkan sowie die weltweite Erfahrung mit dieser Art von Programmen sind positiv und vielversprechend.
MS Ireland serait également intéressée par une collaboration avec certains de ses voisins européens dans la mise en œuvre de ce type de programme.
Die Gesellschaft wäre außerdem daran interessiert, hinsichtlich der Umsetzung eines derartigen Programms mit einigen europäischen Nachbarn zusammenzuarbeiten.
Avec une interface très simple et intuitive, ShrinkTo5 est facile à utiliser, même si vous n'êtes pas familier de ce type de programme.
Mit einer sehr einfachen und intuitiven Benutzeroberfläche, ist ShrinkTo5 einfach zu bedienen, auch wenn Sie nicht mit dieser Art von Programm vertraut sind.
La nécessité de ce type de programme a été suscitée aussi par une mauvaise utilisation, dans le passé, de pesticides agricoles par les pêcheurs du Lac Victoria.
Die Notwendigkeit für diesen Programmtyp ergab sich unter anderem aus dem unsachgemäßen Einsatz von landwirtschaftlichen Pestiziden durch Fischer im Viktoriasee.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 76 ms.
