Examples with "de codes macro" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans la fenêtre de code du module, tapez ou collez le code de la macro que vous voulez utiliser.
Geben Sie im Feld Tastenkombination einen beliebigen Klein- oder Großbuchstaben ein, den Sie verwenden möchten.
Dans la fenêtre de code du module, tapez le code de la macro à utiliser.
Geben Sie im Codefenster des Moduls den zu verwendenden Makrocode ein, bzw. fügen Sie ihn ein.
Impossible de stocker le code macro VBA ou des feuilles de macro Excel 4.0.
VBA-Makrocode noch Excel 4.0-Makrovorlagen können nicht gespeichert werden.
Dans Microsoft Office Excel 2007, l'enregistrement d'une macro lors de la mise en forme d'un graphique, ou un autre objet, ne produisait pas de code de macro.
Wenn in Microsoft Office Excel 2007 ein Makro während der Formatierung eines Diagramms oder anderen Objekts aufgezeichnet wurde, erzeugte dies keinen Makrocode.
Vous pouvez également incorporer des macros (même celles qui contiennent des actions désactivées par Access) directement dans une propriété de contrôle, formulaire ou état qui fonctionnerait logiquement avec un module de code VBA ou une macro de versions antérieures d'Access.
Sie können Makros (sogar diejenigen, die Aktionen enthalten, die von Access deaktiviert werden) auch direkt in Formulare, Berichte oder Steuerelementeigenschaften einbetten, die mit einem VBA-Codemodul oder einem Makro aus einer früheren Access-Version logisch zusammenwirken.
Supprimez votre nom du code de macro enregistré.
Löschen Sie Ihren Namen aus dem aufgezeichneten Makrocode.
Notez que les codes de macro sont sensibles à la casse.
Beachten Sie bei Makrocodes die Groß- und Kleinschreibung.
Enregistre le code source de la macro Basic sélectionnée.
Toutefois, la mise en forme, les codes de macro et les graphiques du document sont perdus.
Allerdings gehen dabei alle Dokumentformatierungen, Grafiken und Makrocodes verloren.
Quand une macro a des paramètres, ils sont remplacés dans le code de la macro par l'expression littérale qui a été passée lors de l'appel.
Wenn ein Makro einige Parameter hat, werden diese im Makro exakt durch den wörtlichen Ausdruck ersetzt, der beim Aufruf des Makros an dieses übergeben wurde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.