Vertaling van "de ctrl" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si vous rencontrez ce problème, mettez fin au processus d'installation (à l'aide de ctrl+c) et exécutez la commande gst-inspect-0.10 - gst-disable-registry-fork -version.
Wenn dieses Problem auftritt, brechen Sie den Installationsvorgang mit Strg+C ab und führen Sie den folgenden Befehl aus: gst-inspect-0.10 - gst-disable-registry-fork - version.
Le fait de Ctrl+double-cliquer sur un canal zoome désormais le canal ainsi que sur tous les duplicats.
Mit Strg+Doppelklick auf einem Kanal wird nun der Kanal mitsamt aller Duplikate gezoomt.
Pour ajouter un fil d'une ligne existante, maintenez la clef de CTRL tout en cliquant sur sur la ligne existante et puis écartez-vous pour finir le raccordement.
Um einen Draht von einer vorhandenen Linie hinzuzufügen, halten Sie den Ctrl-Schlüssel beim Klicken auf der vorhandenen Linie und rücken Sie dann weg um den Anschluss zu beenden nieder.
Si vous tenez la clé de Ctrl et cliquez sur des symboles de la partition, le programme ajoute (ou enlève si ce symbole a été déjà choisi) ce symbole à la liste choisie.
Wenn Sie die Strg Taste gedrückt halten und das Symbol der Partitur anklicken, fügt das Programm dieses Symbol der gewählten Liste bei, oder löscht es, wenn dieses Symbol schon gewählt wurde, aus der Liste.
C'est une corde d'un ou plusieurs caractères probablement modifiés par les touches ALT de Ctrl et/ou.
Dieses ist eine Zeichenkette einer oder mehrere Buchstaben, die vielleicht durch die Ctrl und/oder ALT-Tasten geändert werden.
L'objet n'était pas actif dans le nœud réduit sur l'utilisation de Ctrl + O. Fixé maintenant.
Si un texte était ajouté dans la liste dynamique de l'Explorateur par l'intermédiaire de Ctrl+V, il n'était plus possible de le changer en autre champ par le biais des touches du curseur.
Wurde in der dynamischen Liste im Explorer über Strg+V ein Text eingefügt, konnte man nicht mehr über die Cursor-Tasten in ein anderes Feld wechseln.
Rappelez-vous: Le MAC, utilisez la commande au lieu de CTRL.
Denken Sie daran: Auf dem Mac verwenden Sie stattdessen den Befehl von CTRL.
Cliquez sur le fichier, appuyez sur Ctrl+C pour copier le fichier, puis collez-le à l'aide de Ctrl+V dans le répertoire choisi. Par exemple : F: CSoft
Klicke auf die Dateien und drücke „Strg" + „C", um die Dateien zu kopieren, und füge sie anschließend mittels „Strg" + „V" in den gewählten Ordner ein. Zum Beispiel: F: CSoft
Ce paramétrage réglé sur true permet à l'utilisateur d'exécuter des requêtes en appuyant sur Entrée au lieu de Ctrl + Entrée.
Dies auf true zu setzen, erlaubt es dem Benutzer Abfragen durch Drücken von Enter anstatt Strg+Enter auszuführen.
Déplacez l'indicateur de souris au-dessus d'un fil et cliquez sur là, tout en maintenant la clef de CTRL pressée.
Verschieben Sie den Mäusezeiger über einem Draht und klicken Sie dort, beim Halten der Ctrl-Taste gedrückt.
La commande de clavier interactive permettant de centrer l'affichage sur le prochain/dernier événement dans les canaux d'évènement sélectionnés a été modifiée de Ctrl+Shift+Right/Left (qui était également utilisé pour l'itération de curseur actif) à Alt+Right/Left.
Die interaktiven Tastaturbefehle zum Zentrieren der Anzeige auf dem nächsten/letzten Ereignis in den ausgewählten Ereigniskanälen wurden geändert - von Strg + Umschalt + Nach recht/Nach links (was auch zur Iteration des aktiven Cursors verwendet wurde) zu Alt + Nach Rechts/Nach links.
Si vous rencontrez ce problème, accédez à votre gestionnaire de tâches à l'aide de CTRL+ALT+SUPPR et terminez manuellement le processus associé à la tâche LeagueClient.exe.
Du kannst dieses Problem beheben, indem du STRG+ALT+ENTF drückst, um den Task-Manager zu öffnen, und dort die Anwendung LeagueClient.exe manuell beendest.