Examples with "de levage CSS" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il a remplacé l'ancien palan pour augmenter la capacité de levage.
Er ersetzte den alten Flaschenzug, um die Hebekapazität zu erhöhen.
Sa technique de levage lui a permis de soulever sans effort la lourde sculpture.
Ihre Hebetechnik ermöglichte es ihr, die schwere Skulptur mühelos zu heben.
Le cric peut être petit, mais il a un pouvoir de levage incroyable.
Die Spindel mag klein sein, aber sie hat eine unglaubliche Hebekraft.
Un levier est un outil pratique pour toute tâche de levage lourd.
Eine Brechstange ist ein praktisches Werkzeug für jede schwere Hebeaufgabe.
Il a démontré comment utiliser une poulie ouvrante lors de la démonstration de levage.
Er demonstrierte, wie man einen Umlenkblock bei der Hebevorführung verwendet.
Les ingénieurs calculent la capacité de levage pour éviter la surcharge des équipements.
Ingenieure berechnen die Hebekapazität, um eine Überlastung der Ausrüstung zu vermeiden.
Un appareil de levage efficace peut grandement faciliter et sécuriser le déplacement des meubles.
Ein effektives Hebegerät kann das Bewegen von Möbeln erheblich erleichtern und sicherer machen.
Il est commode d'installer et désinstaller l'outil de levage.
Es ist bequem, das hochziehende Werkzeug zu installieren und zu deinstallieren.
Il a utilisé un levier de levage pour soulever la voiture lors de la réparation.
Er benutzte einen Hebel, um das Auto während der Reparatur anzuheben.
Il manipulait l'engin de levage avec précaution pour éviter tout accident sur le site.
Er bediente das Hebegerät vorsichtig, um Unfälle auf der Baustelle zu vermeiden.
Quand le contrepoids se bloque, tout le dispositif de levage devient inutilisable.
Wenn das Gegengewicht klemmt, ist die ganze Hebevorrichtung nicht mehr zu gebrauchen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.