Les cartes postales ont presque passé de mode à cause des réseaux sociaux.
Postkarten sind wegen der sozialen Medien fast aus der Mode gekommen.
Dans ce magasin de mode, chaque collection apporte au moins une grande nouveauté.
In diesem Modehaus bringt jede Kollektion mindestens eine große Neuheit mit.
Les grosses baskets blanches ont déjà passé de mode chez les adolescents.
Die klobigen weißen Turnschuhe sind bei Jugendlichen schon aus der Mode gekommen.
Elle portait deux boucles d'oreilles différentes pour faire une déclaration de mode.
Sie trug zwei verschiedene Ohrringe, um ein modisches Statement zu setzen.
Sa masterclass couvrait les dernières tendances en design de mode avec des exemples concrets.
Ihr Meisterkurs behandelte die neuesten Modetrends mit Beispielen aus der Praxis.
Ces prénoms anciens étaient populaires autrefois, mais ils ont passé de mode.
Diese alten Vornamen waren früher beliebt, sind aber aus der Mode gekommen.
La marque va annoncer son nouveau parfum dans tous les magazines de mode.
Die Marke wird ihr neues Parfüm in allen Modemagazinen bewerben.
Le photographe de mode a apporté un book soigneusement relié, très professionnel.
Der Modefotograf brachte ein sorgfältig gebundenes, sehr professionelles Portfolio mit.
Ils ont découvert ce designer grâce à un petit magazine de mode indépendant.
Auf diesen Designer sind sie durch eine kleine unabhängige Modezeitschrift gestoßen.
Ce mannequin, un véritable adonis, défile pour les plus grandes marques de mode.
Dieses Model ist ein echter Adonis und läuft für die größten Modemarken.
Le visage légèrement ovale de l'actrice plaît beaucoup aux photographes de mode.
Das leicht ovale Gesicht der Schauspielerin kommt bei Modefotografen besonders gut an.
Ma cousine est passionnée de mode et suit attentivement toutes les nouvelles collections.
Meine Cousine ist modebegeistert und verfolgt aufmerksam alle neuen Kollektionen.
Sa garde-robe était un mélange de styles vintage et de mode contemporaine.
Ihre Klamotten waren ein Mix aus Vintage-Stilen und moderner Mode.