Vertaling van "de modifications techniques" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce numéro n'est modifié que s'il ne correspond plus au véhicule à cause de modifications techniques.
Sie wird nur geändert, wenn sie auf Grund von technischen Änderungen am Fahrzeug nicht mehr mit dem Fahrzeug übereinstimmt.
Cette redéfinition implique une série de modifications techniques qui permettront ou faciliteront aux citoyens l'utilisation des transports publics.
Diese neue Definition des Begriffs zieht eine Reihe von technischen Änderungen nach sich, die den Bürgerinnen und Bürgern aber die Nutzung des öffentlichen Verkehrs ermöglichen beziehungsweise erleichtern werden.
Cette nouvelle décision prévoit un ensemble de modifications techniques et passe en revue les différentes catégories de postes à prendre en charge par Athéna.
Mit dem neuen Beschluss werden eine Reihe von technischen Änderungen aufgenommen und die verschiedenen Kategorien von Kosten, die von ATHENA übernommen werden, angepasst.
Le 25 mai 2018, la Commission européenne a proposé une série de modifications techniques visant à introduire un système de TVA définitif concernant les transactions intracommunautaires BtoB.
Am 25. Mai 2018 hat die EU-Kommission eine Reihe von technischen Änderungen vorgeschlagen, die eine endgütige Umsatzsteuerregelung bezüglich innergemeinschaftlicher BtoB-Transaktionen einführen sollen.
Il convient en outre d'apporter un certain nombre de modifications techniques mineures.
Sauf erreur ou omission, et sous réserve de modifications techniques.
Technische Änderungen, Irrtümer bzw. Druckfehler vorbehalten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.