We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En outre, on propose selon l'invention de créer un champ magnétique de niveau variable à l'aide d'un circuit oscillant (59) qui est excité cycliquement, périodiquement ou par intermittence avant que les oscillations puissent être complètement amorties.
Weiterhin schlägt die Erfindung vor, das Magnetfeld veränderlicher Größe mit einem Schwingkreis (59) zu erzeugen, der zyklisch, periodisch oder intermittierend angeregt wird, bevor Schwingungen vollständig abklingen können.
Décaleur de niveau variable et muliplicateur pouvant fonctionner sous faible tension différentielle
Multiplieur différentiel selon la revendication 13, dans lequel ledit dispositif de décalage de niveau variable (60) comprend le dispositif de décalage de niveau variable selon la revendication 11.
Dispositif de décalage de niveau variable selon la revendication 5, dans lequel : ledit premier moyen de conversion de courant-tension est une première résistance de charge (R), et ledit second moyen de conversion courant-tension est une seconde résistance de charge (Rb).
Variabler Pegelschieber nach Anspruch 5, worin die erste Strom-Spannungs-Umsetzereinrichtung ein erster Lasttransistor (R) ist; und die zweite Strom-Spannungs-Umsetzereinrichtung ein zweiter Laststrom (Rb) ist.
Dispositif de décalage de niveau variable selon la revendication 1, dans lequel ladite troisième borne de sortie de courant (02) et ladite cinquième borne de sortie de courant (O3) sont maintenues à un potentiel fixe.
Einstellbarer Pegelschieber nach Anspruch 1, worin der dritte Stromausgangsanschluss (02) und der fünfte Stromausgangsanschluss (03) an einem festen Potential gehalten werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.