Il n'y avait tout simplement pas de robot assez adaptable et économique.
Es gab ganz einfach keine Roboter, die flexibel und günstig genug waren.
Que tout le monde veut posséder et opérer ce genre de robot.
Dass jeder diese Art von Roboter besitzen und betreiben will.
Ma fille a choisi une boîte à lunch en forme de robot pour la rentrée scolaire.
Meine Tochter hat sich zum Schulanfang eine Lunchbox in Roboterform ausgesucht.
Ce nouveau prototype de robot permet de tester un logiciel de navigation plus précis.
Mit diesem neuen Prototyp eines Roboters lässt sich eine präzisere Navigationssoftware testen.
Son déguisement de robot était fait de cartons peints en argent et de petits voyants lumineux.
Sein Roboterkostüm war aus silbern bemalter Pappe gemacht und hatte kleine Leuchtlämpchen.
Dans cette entreprise, chaque ingénieur est spécialisé dans un type précis de robot industriel.
In diesem Unternehmen ist jeder Ingenieur auf einen ganz bestimmten Typ Industrieroboter spezialisiert.
Chaque pilote/driver de robot peut être exécuté en mode console pour le tester.
Jeder Robotertreiber kann im Konsolenmodus ausgeführt werden, um ihn zu testen.
Ce prototype de robot doit subir un dernier test de rodage avant la démonstration publique.
Dieser Roboterprototyp muss vor der öffentlichen Vorführung noch einen letzten Probelauf absolvieren.
Sa grand-mère prépare chaque croûte à tarte à la main, sans utiliser de robot.
Ihre Großmutter macht jeden Tortenboden von Hand, ganz ohne Küchenmaschine.
Les deux versions peuvent être équipées en option d'un support de robot.
Beide Ausführungen können optional mit einer Aufnahmemöglichkeit für Roboter ausgestattet werden.
Choak s'est téléchargé dans un corps de robot ce matin.
Les gadgets de robot peuvent être utilisés de différentes manières.
Il a fabriqué un costume de robot à partir d'un grand carton.
