Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de se moquer
Vertaling van "de se moquer" in Duits
zu verspotten
zu spotten
zu verhöhnen
eine Verhöhnung
zu pfeifen
lacht
zu lachen
auszulachen
Il est facile de se moquer de quelqu'un quand on ne comprend pas sa situation.
Es ist leicht, jemanden zu verspotten, wenn man seine Situation nicht versteht.
Les enfants sentaient une force obscure lorsqu'on leur ordonnait de se moquer du plus faible.
Die Kinder spürten eine dunkle Macht, wenn man ihnen befahl, den Schwächsten zu verspotten.
L'humoriste a choisi de se moquer des moments gênants pendant sa prestation.
Der Komiker entschied sich, während seines Auftritts über die peinlichen Momente zu spotten.
Alors qu'il faisait son pitch, ils ne pouvaient s'empêcher de se moquer d'un air incrédule.
Als er seine Idee vorstellte, konnten sie nicht anders, als ungläubig zu spotten.
Elle ne pouvait pas s'empêcher de se moquer de la tenue ridicule de son amie pendant la fête.
Sie konnte nicht anders, als das lächerliche Outfit ihrer Freundin auf der Party zu verhöhnen.
À l'école, il est facile pour les enfants de se moquer des camarades qui sont timides.
In der Schule ist es leicht für Kinder, schüchterne Mitschüler zu verspotten.
Un persifleur croit souvent que sa supériorité réside dans le fait de se moquer des idées des autres.
Ein Spötter glaubt oft, dass seine Überlegenheit darin besteht, die Ideen anderer zu verspotten.
Ce n'est pas bien de se moquer des autres.
Andere so zu verspotten, ist keine nette Art.
Leur manière de se moquer de cet accent étranger montre un évident manque de respect.
Wie sie sich über diesen fremden Akzent lustig machen, ist eindeutig respektlos.
Ce n'est pas beau de se moquer d'un camarade devant toute la classe.
Es gehört sich nicht, einen Mitschüler vor der ganzen Klasse auszulachen.
Elle trouve répréhensible de se moquer publiquement de quelqu'un pour ses erreurs.
Sie findet es verwerflich, jemanden wegen seiner Fehler öffentlich lächerlich zu machen.
Il a été cruel de se moquer de ses rêves devant tout le monde.
Es war unfreundlich von ihm, ihre Träume vor allen zu verspotten.
Encourager les débutants au lieu de se moquer, c'est l'esprit du club.
Anfänger zu ermutigen statt auszulachen, so ist's recht in unserem Club.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor de se moquer in het Frans
Suggesties
se moquer de
6010
Resultaten: 254. Exact: 254. Verstreken tijd: 63 ms.
