Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de son implication
Vertaling van "de son implication" in Duits
für seine Beteiligung
von seiner Beteiligung
durch ihre Verwicklung
wegen seiner Beteiligung
seiner Verwicklung
über seine Beteiligung
wegen seines Engagements
ihres Engagements
Toutes les preuves de son implication ont disparu sans laisser de trace dès qu'il a quitté les lieux.
Alle Anzeichen für seine Beteiligung verschwanden spurlos, sobald er den Tatort verließ.
Au-delà de son implication - dans les investigations? - C'est exact.
Mal abgesehen von seiner Beteiligung in die Ermittlungen? - Das stimmt.
La victoire américaine a ravi les spectateurs en France mais politiquement et géographiquement, Paris a peu gagné de son implication dans la Révolution américaine.
Der amerikanische Sieg begeisterte die Zuschauer in Frankreich, aber politisch und geografisch profitierte Paris wenig von seiner Beteiligung an der amerikanischen Revolution.
La mauvaise publicité de la marque est née de son implication dans un scandale majeur.
Der schlechte Ruf der Marke entstand durch ihre Verwicklung in einen großen Skandal.
Ils ont discuté longuement de son implication dans la fraude aux examens universitaires.
Sie haben lange über seine Beteiligung am Betrug bei den Uni-Prüfungen gesprochen.
Les traces de son implication dans les documents ont conduit à son arrestation.
Seine deutlichen Spuren an den Dokumenten führten zu seiner Verhaftung.
Le cerveau machiavélique s'est échappé des lieux, ne laissant aucune trace de son implication.
Der teuflische Drahtzieher entkam vom Tatort und hinterließ keine Spuren seiner Beteiligung.
Elle espérait détourner les soupçons de son implication dans le plan.
Sie hoffte, den Verdacht von ihrer Beteiligung an dem Plan abzulenken.
Sa réputation a été ternie en raison de son implication dans une fraude majeure.
Sein Ruf wurde durch seine Beteiligung an einem großen Betrug beschädigt.
En raison de son implication dans le trafic, il risque une interdiction de territoire nationale.
Wegen seiner Verstrickung in den Drogenhandel droht ihm ein bundesweites Aufenthaltsverbot.
L'entreprise a subi de graves conséquences en raison de son implication dans la corruption commerciale.
Das Unternehmen sah sich ernsten Konsequenzen gegenüber aufgrund ihrer Verwicklung in kommerzielle Bestechung.
Le candidat a été disqualifié en raison de son implication dans le vote multiple.
Der Kandidat wurde wegen seiner Beteiligung an Mehrfachabstimmungen disqualifiziert.
Il n'était pas question de son implication dans l'attentat.
Seine Beteiligung am Attentat wurde nicht erwähnt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor de son implication in het Frans
Suggesties
Resultaten: 133. Exact: 133. Verstreken tijd: 59 ms.
