Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deadlinenf
Definitie
Vertaling van "deadline" in Duits
Definitie
Si on décale la deadline de deux jours, ça me va largement.
Wenn wir die Deadline um zwei Tage verschieben, das passt mir locker.
Ils ont travaillé plein gaz toute la nuit pour respecter la deadline.
Sie haben die ganze Nacht mit Vollgas gearbeitet, um die Deadline einzuhalten.
On court d'une deadline à une autre.
Wir jagen einer Frist nach der anderen hinterher.
On peut se concentrer sur une deadline.
Wir können uns auf eine Frist konzentrieren.
Pour réussir ce projet avant la deadline, il faut mettre la pédale au fond.
Um dieses Projekt vor der Deadline zu schaffen, müssen wir Vollgas geben.
Avec la deadline qui approche, on bosse pédale au plancher au bureau.
Da die Deadline naht, arbeiten wir im Büro mit Vollgas.
Ils ont bouclé le dossier à l'arrache, quelques minutes avant la deadline.
Sie haben die Akte im letzten Moment abgeschlossen, Minuten vor der Deadline.
Je dois expédier ces rapports avant la deadline ce soir.
Ich muss diese Berichte vor der Deadline heute Abend abarbeiten.
Vous êtes face à une courte deadline pour un projet client.
Du stehst kurz vor einer Deadline für ein Kundenprojekt.
Le report par trois fois du deadline était également prévisible.
Das dreimalige Verschieben der deadline war auch vorauszusehen.
Son échappée belle avec la deadline lui a appris à mieux gérer son temps.
Seine knappe Erfahrung mit der Deadline lehrte ihn, seine Zeit besser zu managen.
La deadline était extrêmement serrée, et j'ai dû me dépêcher pour finir à temps.
Die Deadline war extrem knapp, und ich musste mich beeilen, um rechtzeitig fertig zu werden.
Ils manquaient d'entrain pour finir le rapport, mais la deadline les a réveillés.
Sie hatten kaum noch Kraft, den Bericht zu Ende zu bringen, aber die Deadline hat sie wachgerüttelt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor deadline in het Frans
Suggesties
Resultaten: 112. Exact: 86. Verstreken tijd: 55 ms.
