Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Deadlinenf
Vertaling van "Deadline" in Frans
Sie muss vor der morgigen Deadline noch letzte Anpassungen vornehmen.
Elle doit faire les derniers ajustements avant la date limite de demain.
Sie vergaßen die Deadline, und jetzt ist die Bewerbung zu spät dran.
Ils ont oublié la date limite, et maintenant la candidature est hors délai.
Mit unermüdlichem Einsatz arbeitete sie bis spät, um die Deadline einzuhalten.
Avec une détermination acharnée, elle travailla tard pour respecter le délai.
Wir sollten keine Zeit verlieren; die Deadline rückt schnell näher.
Nous ne devrions pas perdre de temps ; le délai approche rapidement.
Vor der Deadline müssen wir die Finanzanalyse für unsere Investoren verfassen.
Avant l'échéance, nous devons rédiger l'analyse financière pour nos investisseurs.
Unter einer erdrückenden Deadline zu arbeiten, erhöht den Stress bei jedem Projekt.
Travailler avec une échéance pressante ajoute du stress à n'importe quel projet.
Sie hetzte, um ihre Arbeit vor der Deadline zu beenden.
Elle s'est dépêchée de terminer son travail avant la date limite.
Sie war fest entschlossen, das Projekt vor der Deadline fertigzustellen.
Elle était fermement résolue à terminer le projet avant la date limite.
Du musst dich ranhalten und die Deadline für die Aufgabe einhalten.
Tu dois te dépêcher et respecter la date limite pour le devoir.
Das Projekt war anspruchsvoll; darüber hinaus hatten wir eine enge Deadline.
Le projet était difficile ; qui plus est, nous avions un délai serré.
Sie findet es irgendwie reizvoll, unter Druck kurz vor der Deadline zu arbeiten.
Elle trouve un certain piquant à travailler sous pression avant la date limite.
Wir sind fast fertig, aber die offizielle Deadline ist erst in zwei Wochen.
Nous avons presque terminé, mais l'échéance officielle est encore dans deux semaines.
Während des Meetings knöpfte sich der Manager das Team wegen der verpassten Deadline vor.
Pendant la réunion, le manager a réprimandé l'équipe pour avoir manqué le délai.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Deadline bevatten
Synoniemen voor Deadline in het Duits
Resultaten: 945. Exact: 945. Verstreken tijd: 25 ms.
