Ce primaire public propose des classes bilingues dès la première année de scolarité.
Diese öffentliche Grundschule bietet schon ab der ersten Klasse bilinguale Klassen an.
Sa charge de cours comprend des classes avancées qui repoussent ses limites académiques.
Ihre Kursbelastung umfasst fortgeschrittene Klassen, die ihre akademischen Grenzen erweitern.
Les enseignants sont en ligne de combat lorsqu'ils doivent gérer des classes très difficiles.
Lehrkräfte stehen an vorderster Front, wenn sie besonders schwierige Klassen managen müssen.
Les jumeaux identiques sont parfois inscrits dans des classes séparées pour encourager leur indépendance.
Eineiige Zwillinge werden manchmal in getrennte Klassen eingeschult, um ihre Unabhängigkeit zu fördern.
À l'école, les jumeaux sont dans des classes différentes pour favoriser leur autonomie.
In der Schule sind die Zwillinge in verschiedenen Klassen, damit sie selbstständiger werden.
En formation à distance, les étudiants participent à des classes virtuelles chaque semaine.
Im Fernunterricht nehmen die Studierenden jede Woche an virtuellen Klassen teil.
Ce sont des classes qui décrivent comment les Values doivent être affichées.
Das sind Klassen, die beschreiben, wie Werte angezeigt werden sollen.
Cela peut se faire via Internet, une bibliothèque ou des classes locales.
Dies kann über das Internet, Bibliothek oder lokale Klassen durchgeführt werden.
Les activistes travaillent sans relâche pour combler les fossés élargis par la lutte des classes.
Aktivisten arbeiten unermüdlich daran, die durch den Klassenkampf vergrößerten Gräben zu überbrücken.
La réduction de la taille des classes a soulevé des inquiétudes concernant le financement.
Die schrumpfende Klassengröße hat Bedenken hinsichtlich der Finanzierung aufkommen lassen.
Étant consciente des classes, elle choisissait ses mots avec soin en société.
Da sie klassenbewusst war, wählte sie ihre Worte in gemischter Gesellschaft sorgfältig.
Chaque décision politique peut intensifier les sentiments liés à la lutte des classes.
Jede politische Entscheidung kann Gefühle im Zusammenhang mit dem Klassenkampf verstärken.
Un soutien adapté est essentiel pour un apprentissage efficace dans des classes diversifiées.
Individuelle Unterstützung ist essentiell für effektives Lernen in vielfältigen Klassenzimmern.
