Dans notre analyse, nous avons découvert plusieurs composants connexes qui représentent des clusters distincts.
In unserer Analyse entdeckten wir mehrere zusammenhängende Komponenten, die verschiedene Cluster darstellen.
Les perspectives de générer des clusters européens de classe mondiale en seront améliorées.
Dies verbessert die Aussichten, europäische Cluster von Weltklasse zu schaffen.
faciliter les démarches administratives pour la création et le développement des clusters
Verringerung des Verwaltungsaufwands zur Bildung und Entwicklung von Clustern.
Cependant le principal problème dans ces recherches est la difficulté de la synthèse des clusters de phosphates de calcium.
Doch das Hauptproblem in solchen Untersuchungen ist die Komplexität bei der Synthese von Clustern Calcium Phosphate.
Dans ce contexte, la promotion des clusters régionaux me semble également fort positive.
In diesem Zusammenhang halte ich auch die Förderung regionaler Cluster für ausgesprochen nützlich.
La politique publique ne peut créer des clusters mais le financement public peut les aider.
Die Politik kann keine Cluster schaffen, eine Finanzierung aus öffentlichen Mitteln kann sie jedoch stärken.
Quelle est la taille maximale des clusters étendus que je peux créer ?
Was ist die maximale Größe, die ich zu einem gestreckten Cluster machen kann?
La taille des clusters peut également être augmentée ou réduite en fonction des exigences de votre charge de travail.
Cluster können nach Bedarf nach oben und unten skaliert werden, um die Anforderungen Ihrer Workload zu erfüllen.
La plupart des clusters qui réussissent se créent spontanément sous l'effet des avantages concurrentiels naturels, des forces du marché ou simplement du hasard.
Die erfolgreichsten Cluster entstehen meistens spontan als Ergebnis natürlicher Wettbewerbsvorteile, durch das Spiel der Marktkräfte oder ganz einfach durch Zufall.
Le capital-risque est florissant autour des clusters et des universités qui font germer les idées nouvelles et l'esprit d'entreprise.
Die Risikokapitalbranche blüht in der Nähe von Clustern und Universitäten, die neue Ideen und Unternehmer hervorbringen.
Aucun des clusters utilisant le partage de disque dur virtuel ne peut accéder à ses disques.
Cluster, die die Freigabe für virtuelle Festplatten verwenden, können nicht auf die Festplatten zugreifen.
Vous pouvez analyser des ensembles de données plus vastes et étendre votre utilisation à des clusters et des clouds.
Sie können Ihre Analysen auf größeren Datensätzen ausführen und für Cluster und Clouds skalieren.
Promotion des clusters dans l'UE - réalisations politiques
Förderung von Clustern in der EU - politische Ergebnisse
