Examples with "des commentaires HTML" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour appliquer le ciblage par sections, vous devez ajouter à votre code un ensemble de balises de commentaires HTML spéciales.
Für die Implementierung des Section-Targetings müssen Sie Ihrem Code eine Reihe von speziellen HTML-Kommentar-Tags hinzufügen.
Ils sont utilisés de préférence aux commentaires HTML, car ils n'apparaissent pas dans le code produit.
Diese werden den üblichen HTML-Kommentaren vorgezogen, da sie nicht in der fertigen Seite auftauchen.
Supprimez également la balise de fermeture de commentaire html associée - >.
Entfernen Sie ebenso den dazugehörigen HTML-End-Tag für einen Kommentar (- >).
Par exemple, dans le code ci-dessous, vous trouverez un commentaire HTML, mais le code PHP est quand même exécuté.
Im Code unten steht z.B. ein HTML-Kommentar, aber er führt dennoch PHP-Code aus.
Supprimez la ligne précédente, il s'agit d'une balise d'ouverture de commentaire html <! -.
Entfernen Sie die vorherige Zeile, bei der es sich um einen HTML-Start-Tag für einen Kommentar (<! -) handelt.
En d'autres termes, Dreamweaver insère une copie du code source HTML de cet élément dans le document et ajoute un commentaire HTML contenant une référence à l'élément externe d'origine.
In Dreamweaver wird demnach eine Kopie des HTML-Quellcodes dieses Elements in das Dokument eingefügt und ein HTML-Kommentar mit einem Verweis auf das externe Originalelement hinzugefügt.
Ce dernier ne doit pas être mis en commentaire html (<! - >).
Das IMG-Tag darf nicht in HTML-Kommentaren platziert sein (<! - >).
Comme il est entouré de balises de commentaires HTML (<! - commentaires ici - >), le récapitulatif n'a aucune incidence sur votre conception.
Da die Variablen in HTML-Kommentartags (<! - Kommentar - >) eingeschlossen sind, hat die Zusammenfassung keine Auswirkung auf Ihr Design.
Un fichier de modèle est essentiellement un fichier HTML qui contient des substitutions de variables (indiquées par '$') et des directives spéciales incorporées dans les commentaires HTML.
Eine Vorlagendatei ist im Grunde genommen eine HTML-Datei, die auch Variablenersetzungen enthält (erkennbar am '$') und spezielle Direktiven, eingebettet in HTML-Kommentare.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
