Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devant nous
Vertaling van "devant nous" in Duits
Pour éviter les retards, nous devrions prendre le raccourci devant nous.
Um Verzögerungen zu vermeiden, sollten wir die Abkürzung vor uns nehmen.
Dans le brouillard épais, la route devant nous semblait incertaine et intimidante.
Im dichten Nebel fühlte sich die Straße vor uns ungewiss und entmutigend an.
La voiture a filé devant nous pendant que nous attendions au passage piéton.
Das Auto sauste an uns vorbei, während wir am Zebrastreifen warteten.
Un taxi-vélo est passé devant nous, chargé de cartons et de sacs.
Ein Fahrradtaxi fuhr an uns vorbei, beladen mit Kartons und Tüten.
Après tant de mensonges, il a toute honte bue devant nous.
Nach so vielen Lügen kennt er vor uns keine Scham mehr.
Le soleil brillait fort, projetant nos ombres au loin devant nous.
Die Sonne schien hell und warf lange Schatten vor uns her.
Le vent soulevait la poussière, qui venait estomper la route devant nous.
Der Wind wirbelte Staub auf, der die Straße vor uns verschwimmen ließ.
Le feu clignotant de la voiture devant nous reste allumé depuis plusieurs kilomètres.
Der Blinker des Wagens vor uns läuft seit mehreren Kilometern durchgehend.
La file à la préfecture semble s'étendre pour l'éternité devant nous.
Die Schlange in der Behörde reicht für alle Ewigkeit vor uns hin.
Nous avons dû freiner brusquement car la voiture en mouvement devant nous s'est arrêtée.
Wir mussten stark bremsen, weil das fahrende Auto vor uns plötzlich angehalten hat.
Après deux heures de marche, un point de repos ombragé est enfin apparu devant nous.
Nach zwei Stunden Fußmarsch tauchte endlich ein schattiger Rastplatz vor uns auf.
La route devant nous est dégagée, notre voyage peut commencer.
Die Straße vor uns ist frei für den Beginn unserer Reise.
Le paysage devant nous semblait pareil à une carte postale parfaitement dessinée.
Die Landschaft vor uns wirkte wie eine perfekt gezeichnete Postkarte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devant nous in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2248. Exact: 2248. Verstreken tijd: 73 ms.
