We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
kleiner wird
wird kleiner
wird immer kleiner
Gehirnmasse
Elle a vite compris que si on en enlève un, ça devient plus petit.
Sie erkannte schnell, dass es kleiner wird, wenn man eins wegnimmt.
Primo, nous devons nous voir si il devient plus petit.
Que lorsque vous allez à l'ATM et vous voyez que le numéro sur l'écran devient plus petit et plus petit chaque jour.
Dass, wenn Sie zu dieser ATM gehen, und Sie sehen, dass die Nummer auf dem Bildschirm wird immer kleiner und kleiner jeden Tag.
Ne vous précipitez pas pour compléter le bébé avec un mélange laiteux, si le lait devient plus petit.
Hetzen Sie nicht, um das Baby mit einer milchigen Mischung zu ergänzen, wenn die Milch kleiner wird.
Puisque après avoir secoué le volume de béton dans les moules devient plus petit, ils doivent être complétés et la table vibrante est à nouveau allumée.
Da nach dem Schütteln das Volumen des Betons in den Formen kleiner wird, müssen sie ergänzt werden und der Rütteltisch wird wieder eingeschaltet.
Comme vous pouvez le voir, utiliser ce système avec seulement un dollar "presse", votre gain devient plus petit, plus vous misez sur sans gagner.
Wie man sehen kann, mit diesem System mit nur einem Dollar "Presse" Ihr Gewinn wird kleiner je mehr Sie wetten, ohne zu gewinnen.
Le consommateur achète de plus en plus des appareils de communication avec un écran tactile, les modèles avec des boutons de contrôle sont laissés sans surveillance, le besoin pour eux devient plus petit.
Der Verbraucher kauft zunehmend Kommunikationsgeräte mit einem Touchscreen, Modelle mit Bedientasten bleiben unbeaufsichtigt, der Bedarf wird kleiner.
Lorsque l'enroulement est soumis à la force radiale, l'enroulement interne se contracte vers l'intérieur, le diamètre devient plus petit et l'inductance devient plus petite.
Wenn die Wicklung der Radialkraft ausgesetzt wird, zieht sich die innere Wicklung nach innen zusammen, der Durchmesser wird kleiner und die Induktivität wird kleiner.
La vanne se ferme en cas de retour du flux (p1 devient plus petit que p2).
Bei einem eintretenden Rückfluss (p1 wird kleiner als p2) schließt das Ventil.
ledit siège de bille (4a2) étant formé par une paroi interne dudit support (4) qui dépasse de telle sorte que le diamètre interne dudit siège de bille (4a2) devient plus petit vers l'arrière afin de procurer une surface inclinée de manière conique
wobei der Kugelsitz (4a2) von einer Innenwand des Halters (4) gebildet wird, die so hervorsteht, daß der Innendurchmesser des Kugelsitzes (4a2) nach hinten zu kleiner wird, um eine konisch geneigte Oberfläche bereitzustellen
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.