Certains dialectes prononcent le 'g' dur plus distinctement que d'autres.
Einige Dialekte sprechen das harte G deutlicher aus als andere.
Les linguistes analysent les sons du langage pour étudier différents dialectes et accents.
Linguisten analysieren Laute, um verschiedene Dialekte und Akzente zu untersuchen.
Un accent nasal peut être charmant dans certains dialectes, attirant les auditeurs.
Ein nasaler Klang kann in bestimmten Dialekten charmant sein und Zuhörer anziehen.
Dans certains dialectes, l'utilisation de structures postposées est courante et naturelle.
In bestimmten Dialekten ist die Verwendung von nachgestellten Strukturen üblich und natürlich.
Il trouve que le zélandais sonne plus doux que les autres dialectes néerlandais.
Er findet, dass Zeelandisch weicher klingt als andere niederländische Dialekte.
Comprendre les voyelles postérieures aide à maîtriser différents dialectes de l'anglais.
Das Verständnis von Zungenvokalen hilft, verschiedene englische Dialekte zu meistern.
Célébrer les dialectes est essentiel à la survie d'une communauté langagière.
Dialekte zu feiern, ist unerlässlich für das Überleben einer Sprachgemeinschaft.
La charge fonctionnelle des phonèmes varie selon les langues et les dialectes.
Die funktionale Belastung von Phonemen variiert in verschiedenen Sprachen und Dialekten.
Le soudanais se divise en plusieurs dialectes, parfois très différents les uns des autres.
Das Sudanische gliedert sich in mehrere Dialekte, die sich teils stark voneinander unterscheiden.
La langue espagnole possède de nombreux dialectes, comme le castillan ou l'andalou.
Die spanische Sprache hat viele Dialekte, etwa Kastilisch oder Andalusisch.
Le corse est apparenté à l'italien, en particulier aux dialectes toscans.
Korsisch ist mit dem Italienischen verwandt, besonders mit den toskanischen Dialekten.
Dans certains dialectes, la marque locative se place avant le nom et non après.
In manchen Dialekten steht das Lokalmorphem vor dem Nomen und nicht dahinter.
Mon professeur explique que la langue italienne a beaucoup de dialectes régionaux différents.
Mein Lehrer erklärt, dass das Italienische viele unterschiedliche regionale Dialekte hat.