We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Digital Scroll assure la modulation continue jusqu'à 10 % de la puissance nominale, permettant ainsi un contrôle précis de la température, un confort optimal et des économies d'énergie.
Digital Scroll gestattet eine stufenlose Regelung auf bis zu 10 % der Nennleistung. Auf diese Weise sind präzise Temperaturregelung, höchster Komfort und Energieeinsparungen möglich.
Le compresseur Digital Scroll fonctionne à plein régime à tout moment, ne ralentissant jamais le retour d'huile vers le compresseur.
Da der Digital Scroll-Verdichter immer mit voller Drehzahl arbeitet, wird der Ölfluss zum Verdichter niemals gebremst.
La technologie Digital Scroll est une solution de modulation pouvant être mise en place facilement et rapidement dans tout système existant, car aucun autre composant n'est nécessaire.
Bei der Digital Scroll-Technologie handelt es sich um eine Regelungslösung, die einfach und schnell in vorhandene Anlagen integriert werden kann, da keine weiteren Komponenten erforderlich sind.
Ces modèles, parmi lesquels figure un compresseur Digital Scroll, représentent une excellente alternative à la technologie semi-hermétique à pistons standard.
Die Serie, zu deren Modellen auch ein digitaler Scrollverdichter zählt, präsentiert sich als exzellente Alternative zur üblichen halbhermetischen Hubkolbentechnologie.
Très efficace, souple, simple et fiable grâce à la modulation de puissance continue Digital Scroll. VOIR PRODUITS
Les compresseurs Digital Scroll représentent le choix privilégié pour le refroidissement de processus, les centrales de réfrigération, les groupes de réfrigération, VRF, les systèmes en toiture et les climatiseurs.
Digital Scroll-Verdichter sind die ideale Lösung für Prozesskühlung, Verbundanlagen, Kühlgeräte, VRF sowie Dach- und Klimageräte.
Le système Digital Scroll permet de faire des économies d'espace de plus de 30 à 40 % en raison de sa conception simple.
Mit dem Copeland Scroll Digital-System können aufgrund des schlichten Aufbaus Raumeinsparungen von mehr als 30-40 % realisiert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
