Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dir
Vertaling van "dir" in Duits
La première commande « dir » montre l'effet.
Der erste Befehl "dir" zeigt die Auswirkungen an.
Pour le vérifier, tapez :! dir ou :! ls de nouveau pour revisualiser votre répertoire.
Um dies zu überprüfen, tippe nochmals:! ls bzw.! dir, um Deinen Verzeichnisinhalt zu sehen.
Plus complet que celui d'aide (), plus jolie que dir ().
Umfassender als Hilfe (), hübscher als dir ().
Par exemple, la commande ci-dessous permet d'obtenir l'alias "dir".
Mit dem folgenden Befehl wird z. B. der Alias "dir" abgerufen.
La plus simple, déclenchée par l'option - dir, est de créer un fichier sur le dom0 pour chaque périphérique que l'on souhaite fournir au domU.
Die einfachste Methode besteht darin, mit der Option - dir auf der dom0 eine Datei für jedes Gerät zu erstellen, das der domU zur Verfügung stehen soll.
L'argument de type peut être réglé sur « dir », « fichier », ou « jonction » (par défaut est « fichier ») et est uniquement disponible sous Windows (ignoré sur d'autres plates - formes).
Das Argument Typ kann auf 'dir' gesetzt werden, "Datei" oder "Kreuzung" (Standard ist 'Datei') und ist nur unter Windows (auf anderen Plattformen ignoriert) zur Verfügung.
La maintenance du fichier dir est automatisée par la version Debian du programme install-info (qui fait partie du paquet dpkg).
Die Pflege der Datei dir ist automatisiert und erfolgt mit Debians Version von install-info (Teil des Pakets dpkg).
Il faut noter ici le duo pour ténor et soprano Tornami a dir che m'ami, qui a par la suite inspiré d'autres compositeurs.
Insbesondere ist das Duett für Tenor und Sopran Tornami a dir che m'ami hervorzuheben, das anschließend andere Komponisten inspirierte, wie auch die Arie der Fanny mit bemerkenswerten Veränderungen in den "Tempis".
Reste tranquille, mach dir keine Sorgen, ton chat revient toujours après ses petites escapades.
Sei beruhigt, mach dir keine Sorgen, deine Katze kommt nach ihren Ausflügen immer zurück.
Reste tranquille, mach dir keine Sorgen, le train suivant part dans dix minutes seulement.
Nur ruhig, mach dir keine Sorgen, der nächste Zug fährt schon in zehn Minuten.
Reste tranquille, mach dir keine Sorgen, ton accent est charmant, personne ne se moquera.
Entspann dich, mach dir keine Sorgen, dein Akzent ist süß, niemand wird dich auslachen.
Reste tranquille, mach dir keine Sorgen, on trouvera une solution avant la date limite.
Nur Mut, mach dir keine Sorgen, wir finden vor der Frist bestimmt eine Lösung.
Reste tranquille, mach dir keine Sorgen, ils comprendront que tu n'as pas fait exprès.
Ganz ehrlich, mach dir keine Sorgen, sie verstehen, dass du es nicht absichtlich getan hast.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dir in het Frans
Suggesties
Resultaten: 303. Exact: 303. Verstreken tijd: 50 ms.
