Un design unique avec un travail complexe dote ce kit avec glamour incomparable.
Einzigartiges Design mit aufwendiger Verarbeitung verleiht diesem Kit unvergleichlichen Glanz.
La couche de parement dote le produit d'un aspect bois authentique.
Die Dekorschicht verleiht dem Produkt die authentische Holzoptik.
Grâce à des ateliers, l'éducateur dote les enseignants de compétences précieuses.
In Workshops stattet der Pädagoge Lehrer mit wertvollen Fähigkeiten aus.
Un apprentissage moderne dote les jeunes travailleurs de compétences professionnelles essentielles.
Eine moderne Lehre stattet junge Arbeitnehmer mit wesentlichen Handwerksfähigkeiten aus.
Ainsi, voilà les moyens infinis par lesquels l'individu dote de vie son propre environnement.
Aus dieser Perspektive sind hier die unendlichen Möglichkeiten, mit welchen ein Individuum seine eigene Umgebung mit Leben ausstattet.
L'économie appliquée dote les diplômés des outils nécessaires à divers secteurs d'activité.
Die angewandte Volkswirtschaftslehre stattet Absolventen mit Werkzeugen aus, die in verschiedenen Branchen benötigt werden.
La tradition spirituelle dote les êtres humains de la reconnaissance et de l'estime de soi.
Die spirituelle Tradition stattet Menschen mit Anerkennung und Selbstachtung aus.
La technologie avancée dote ces lumières de vélo avec un design compact et léger.
Fortschrittliche Technologie verleiht diesen Fahrradlampen leichtes und kompaktes Design.
Dans cette période, il dote les choses et les animaux de pensées et d'intentions.
In dieser Zeit stattet er Dinge und Tiere mit Gedanken und Absichten aus.
Enfin, l'adhésion dote l'UE d'un surcroît de crédibilité dans ses relations étrangères.
Schließlich verleiht der Beitritt der EU zusätzliche Glaubwürdigkeit in ihren Außenbeziehungen.
Se former vous dote de nouvelles perspectives et d'idées innovantes.
In sich selbst zu investieren, rüstet dich mit neuen Perspektiven und innovativen Ideen aus.
Un tronc commun complet dote les élèves des compétences nécessaires pour la vie après l'école.
Ein umfassender Lehrplan vermittelt den Schülern notwendige Fähigkeiten für das Leben nach der Schule.
L'étude des mouvements socioculturels dote les étudiants d'une compréhension de la citoyenneté mondiale.
Das Studium kultureller Dynamiken vermittelt Studierenden Einblicke in globale Bürgerschaft.
